誒 [诶]

Jyutping
Pinyin éi

Definitions (Unihan)
  1. an exclamation of confirmation
  2. Cangjie Input - Traditional
    YRIOK
  3. Cangjie Input - Simplified
    IVIOK

誒 [诶]

Jyutping e6
Pinyin xī

Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    Synonym of 兮 (xī, “an exclamatory particle”).
    (syn.) 兮
  2. character, obsolete
    forced smile

誒 [诶]

Jyutping e2
Pinyin éi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 感嘆詞
    驚訝​，​或者​發現​啲​嘢​嘅​時​候​用​嘅​嘆​詞
    used to express surprise or sudden realisation of an event or situation
    • 欸，點解會係噉嘅？
      欸，点解会系噉嘅？
      ei2, dim2 gaai2 wui5 hai6 gam2 ge2?
      Hey, why is it like that?
  2. 近義詞
    咦
  3. 參看
    欸

誒 [诶]

Jyutping ei2
Pinyin éi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 感嘆詞
    驚訝​，​或者​發現​啲​嘢​嘅​時​候​用​嘅​嘆​詞
    used to express surprise or sudden realisation of an event or situation
    • 欸，點解會係噉嘅？
      欸，点解会系噉嘅？
      ei2, dim2 gaai2 wui5 hai6 gam2 ge2?
      Hey, why is it like that?
  2. 近義詞
    咦
  3. 參看
    欸

誒 [诶]

Jyutping e4
Pinyin éi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 助詞
    講​嘢​遲​疑​嗰​陣​用​嘅​助​詞
    particle used when stuttering or trying to think of what to say
    • 誒……呢樣呢……誒……我都唔知點講。
      诶……呢样呢……诶……我都唔知点讲。
      e4...... ni1 joeng6 ne1...... e4...... ngo5 dou1 m4 zi1 dim2 gong2.
      Well, um... about this... um, I don't know what to say.
  2. 參看
    er

誒 [诶]

Jyutping oi1
Pinyin éi

Definitions (CC-CANTO)
  1. hey (to express surprise)/an exclamation of confirmation

誒 [诶]

Jyutping ei6
Pinyin éi

Definitions (CC-CANTO)
  1. hey (to express surprise)/an exclamation of confirmation

誒 [诶]

Jyutping e6
Pinyin éi

Definitions (CC-CANTO)
  1. hey (to express surprise)/an exclamation of confirmation
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 助詞
    講​嘢​遲​疑​嗰​陣​用​嘅​助​詞
    particle used when stuttering or trying to think of what to say
    • 誒……呢樣呢……誒……我都唔知點講。
      诶……呢样呢……诶……我都唔知点讲。
      e4...... ni1 joeng6 ne1...... e4...... ngo5 dou1 m4 zi1 dim2 gong2.
      Well, um... about this... um, I don't know what to say.
  2. 參看
    er
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Used after a verb to indicate perfective aspect (action completion).
    (syn.) 嘵 obsolete, 哺, 咗, 啊, 開, 咧, 爻, 耗, 畢, 都, 𡅏, 標, 嘮, 敲, 阿, 咯, 了, 咾, 誒, 後, 嗮, 哩, 好, 得, 矣₁, 拋, 仔

誒 [诶]

Jyutping
Pinyin xī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. sigh (to express regret)

誒 [诶]

Jyutping
Pinyin èi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. hey (to express agreement)

誒 [诶]

Jyutping
Pinyin ěi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. hey (to express disagreement)

誒 [诶]

Jyutping aai2
Pinyin éi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. hey (to express surprise)
Definitions (CC-CANTO)
  1. hey (to express surprise)/an exclamation of confirmation

誒 [诶]

Jyutping
Pinyin ēi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. hey (to call sb)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    诶，我大学到底要修什么啊?
    誒，我大學到底要修什麼啊?
    éi ， wǒ dà xué dào dǐ yào xiū shén me a ?
    • Hey, what in the world am I going to major in at college?
  2. Mandarin
    诶！汤姆在哪里？
    誒！湯姆在哪裏？
    éi ！ tāng mǔ zài nǎ lǐ ？
    • Hey, where's Tom?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    诶……呢样呢……诶……我都唔知点讲。
    誒……呢樣呢……誒……我都唔知點講。
    e4...... ni1 joeng6 ne1...... e4...... ngo5 dou1 m4 zi1 dim2 gong2.
    • Well, um... about this... um, I don't know what to say.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    诶，喝呀，要对得起下酒菜呀，哎，这瓶白酒快喝完了，咱们杯中酒，门前清好吧？
    誒，喝呀，要對得起下酒菜呀，哎，這瓶白酒快喝完了，咱們杯中酒，門前清好吧？
    ēi ， hē ya ， yào duì de qǐ xià jiǔ cài ya ， āi ， zhè píng bái jiǔ kuài hē wán le ， zán men bēi zhōng jiǔ ， mén qián qīng hǎo ba ？
    • Hey, keep drinking! We can't let the dishes that go with our drinks down. Ah, this bottle of baijiu is almost finished. Shall we clear up the drinks in our cups before leaving?