認證 [认证]

Jyutping jing6 zing3
Pinyin rèn zhèng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to authenticate
  2. to approve
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    確認​身份​、​資格
    to authenticate; to certify
    • 喺用一啲政府嘅線上服務嘅時候，通常都要先做啲身份認證嘅程序嚟確認返個身份。
      喺用一啲政府嘅线上服务嘅时候，通常都要先做啲身份认证嘅程序嚟确认返个身份。
      hai2 jung6 jat1 di1 zing3 fu2 ge3 sin3 soeng6 fuk6 mou6 ge3 si4 hau6, tung1 soeng4 dou1 jiu3 sin1 zou6 di1 san1 fan2 jing6 zing3 ge3 cing4 zeoi6 lai4 kok3 jing6 faan1 go3 san1 fan2
      When using some government online services, some authentication process is usually required to confirm your identity.
  2. 參看
    認証
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to authenticate; to certify (a document); to approve (a product); to attest (a will); to authorize
    (syn.) 公证, 公證, 認定, 认定
    • 電子郵件認證
      电子邮件认证
      diàn zǐ yóu jiàn rèn zhèng
      e-mail verification
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3455
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他写了一封信函认证的讨论了那个事情。
    他寫了一封信函認證的討論了那個事情。
    tā xiě le yī fēng xìn hán rèn zhèng de tǎo lùn le nà ge shì qing 。
    • He wrote a letter dealing with the matter in all seriousness.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    喺用一啲政府嘅线上服务嘅时候，通常都要先做啲身份认证嘅程序嚟确认返个身份。
    喺用一啲政府嘅線上服務嘅時候，通常都要先做啲身份認證嘅程序嚟確認返個身份。
    hai2 jung6 jat1 di1 zing3 fu2 ge3 sin3 soeng6 fuk6 mou6 ge3 si4 hau6, tung1 soeng4 dou1 jiu3 sin1 zou6 di1 san1 fan2 jing6 zing3 ge3 cing4 zeoi6 lai4 kok3 jing6 faan1 go3 san1 fan2
    • When using some government online services, some authentication process is usually required to confirm your identity.
  2. Cantonese
    声纹认证
    聲紋認證
    sing1 man4 jing6 zing3
    • voiceprint recognition
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    再说认证是假的就吉你
    再説認證是假的就吉你
    zài shuō rèn zhèng shì jiǎ de jiù jí nǐ
    • I will sue you if you said the certification is fake again.
  2. Mandarin
    电子邮件认证
    電子郵件認證
    diàn zǐ yóu jiàn rèn zhèng
    • e-mail verification