[-]

Jyutping jing6 ho2
Pinyin rèn kě

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to approve
  2. approval
  3. acknowledgment
  4. OK
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    承認​;​許可
    to recognise; to authorise; to accredit
    • 認可基金
      认可基金
      jing6 ho2 gei1 gam1
      authorised fund
    • 認可調解員
      认可调解员
      jing6 ho2 tiu4 gaai2 jyun4
      (accredited) mediator
    • 佢而家係一個認可嘅基金經理。
      佢而家系一个认可嘅基金经理。
      keoi5 ji4 gaa1 hai6 jat1 go3 jing6 ho2 ge3 gei1 gam1 ging1 lei5.
      He is now a recognised fund manager.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to approve; to acknowledge; to validate
    (syn.) 垱头, 批准, 赞成, 贊同, 首肯, 附議, 擁護, 贊成, 答应, 認同, 答應, 壋頭, 同意, 點頭, 附合, 点头, 附和, 认同, 承認, 附议, 承认, 赞同, 拥护
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #597
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她给了我一个认可的微笑。
    她給了我一個認可的微笑。
    tā gěi le wǒ yí gè rèn kě de wēi xiào 。
    • She gave me a smile of recognition.
  2. Mandarin
    他给了我一个认可的微笑。
    他給了我一個認可的微笑。
    tā gěi le wǒ yí gè rèn kě de wēi xiào 。
    • He gave me a smile of recognition.
  3. Mandarin
    我完全不认可你的方法。
    我完全不認可你的方法。
    wǒ wán quán bù rèn kě nǐ de fāng fǎ 。
    • I'm not in agreeance with your methods at all.
  4. Mandarin
    我不认可他的行为。
    我不認可他的行為。
    wǒ bù rèn kě tā de xíng wéi 。
    • I don't approve of his conduct.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    认可基金
    認可基金
    jing6 ho2 gei1 gam1
    • authorised fund
  2. Cantonese
    认可调解员
    認可調解員
    jing6 ho2 tiu4 gaai2 jyun4
    • (accredited) mediator
  3. Cantonese
    佢而家系一个认可嘅基金经理。
    佢而家係一個認可嘅基金經理。
    keoi5 ji4 gaa1 hai6 jat1 go3 jing6 ho2 ge3 gei1 gam1 ging1 lei5.
    • He is now a recognised fund manager.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    认可
    認可
    rèn kě
    • to approve
  2. Mandarin
    南社先于新文化运动进行社会革命和文化革新,但是这些敢为天下先和敢吃螃蟹的开拓精神,并没有得到作为后继者的新文化运动领导人物的认可与赞同,相反却遭到了他们的肆意贬低与冷嘲热讽。
    南社先於新文化運動進行社會革命和文化革新,但是這些敢為天下先和敢吃螃蟹的開拓精神,並沒有得到作為後繼者的新文化運動領導人物的認可與贊同,相反卻遭到了他們的肆意貶低與冷嘲熱諷。
    nán shè xiān yú xīn wén huà yùn dòng jìn xíng shè huì gé mìng hé wén huà gé xīn , dàn shì zhè xiē gǎn wèi tiān xià xiān hé gǎn chī páng xiè de kāi tuò jīng shén , bìng méi yǒu dé dào zuò wéi hòu jì zhě de xīn wén huà yùn dòng lǐng dǎo rén wù de rèn kě yǔ zàn tóng , xiàng fǎn què zāo dào le tā men de sì yì biǎn dī yǔ lěng cháo rè fěng .
    • Nanshe committed itself earlier than New Culture Movement to social and cultural reform. Unfortunately, this pioneering spirit to take the lead and dare to try was not approved, but scorned and disparaged by its successors, i.e. New Culture Movement leaders.
  3. Mandarin
    当梅西2013年1月四捧金球时,大部分人都认可他是这个时代最杰出的球员,但C罗从未放弃努力,在一点点改变外界的看法。
    當梅西2013年1月四捧金球時,大部分人都認可他是這個時代最傑出的球員,但C羅從未放棄努力,在一點點改變外界的看法。
    dāng méi xī 2013 nián 1 yuè sì pěng jīn qiú shí , dà bù fèn rén dōu rèn kě tā shì zhè ge shí dài zuì jié chū de qiú yuán , dàn C luó cóng wèi fàng qì nǔ lì , zài yī diǎn diǎn gǎi biàn wài jiè de kàn fǎ .
    • When Messi got his fourth Ballon d'Or in January 2013, most people acknowledged him to be the most outstanding soccer player of this era, but Ronaldo didn't give up on trying his best and changed how others looked at him little by little.
  4. Mandarin
    而多数已经完成性别肯定手术的跨性别者的身份证性别与文凭性别不同,导致就业时雇主不认可其学历、学位。
    而多數已經完成性別肯定手術的跨性別者的身份證性別與文憑性別不同,導致就業時僱主不認可其學歷、學位。
    ér duō shù yǐ jīng wán chéng xìng bié kěn dìng shǒu shù de kuà xìng bié zhě de shēn fèn zhèng xìng bié yǔ wén píng xìng bié bù tóng , dǎo zhì jiù yè shí gù zhǔ bù rèn kě qí xué lì , xué wèi .
    • X
  5. Mandarin
    同样的情况也发生在单位人员具有外地迁移来源的国有单位企业,前文所提到的江南机器厂和江麓机器厂也具有为本地湘潭人所认可的单位语言——“江南话”、“江麓话”,只不过各种单位区域语言所产生的主题语言不同,或为北方普通话,或为湖北话等外地语言。
    同樣的情況也發生在單位人員具有外地遷移來源的國有單位企業,前文所提到的江南機器廠和江麓機器廠也具有為本地湘潭人所認可的單位語言——“江南話”、“江麓話”,只不過各種單位區域語言所產生的主題語言不同,或為北方普通話,或為湖北話等外地語言。
    tóng yàng de qíng kuàng yě fā shēng zài dān wèi rén yuán jù yǒu wài dì qiān yí lái yuán de guó yǒu dān wèi qǐ yè , qián wén suǒ tí dào de jiāng nán jī qì chǎng hé jiāng lù jī qì chǎng yě jù yǒu wéi běn dì xiāng tán rén suǒ rèn kě de dān wèi yǔ yán — “ jiāng nán huà ” , “ jiāng lù huà ” , zhǐ bù guò gè zhǒng dān wèi qū yù yǔ yán suǒ chǎn shēng de zhǔ tí yǔ yán bù tóng , huò wéi běi fāng pǔ tōng huà , huò wéi hú běi huà děng wài dì yǔ yán .
    • X