該偎囉 [该－啰]

Jyutping goi1 wui1 lo3
Pinyin gāi wēi luō

Definitions (CC-CANTO)
  1. what a shame! [colloquial]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    可憐​、​慘​囉​、​陰公​囉​，​通常​用​嚟​表示同情​或諷​刺
    poor you; what a shame; an expression of empathy at what has happened to someone or to be sarcastic
    • 該偎囉，點整親㗎？
      该偎啰，点整亲㗎？
      goi1 wui1 lo3, dim2 zing1 can1 gaa3?
      Poor you! How did you get hurt?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    该偎啰，点整亲㗎？
    該偎囉，點整親㗎？
    goi1 wui1 lo3, dim2 zing1 can1 gaa3?
    • Poor you! How did you get hurt?