話雖如此 [话虽－－]

Jyutping waa6 seoi1 jyu4 ci2
Pinyin huà suī rú cǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. be that as it may
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    用​嚟​帶​出​一​啲​同講​開​嘅​嘢​唔​同​嘅​諗​法
    even so; despite what has just been said; having said that
    • 今次真係加得好離譜。不過話雖如此，我都係會幫襯。
      今次真系加得好离谱。不过话虽如此，我都系会帮衬。
      gam1 ci3 zan1 hai6 gaa1 dak1 hou2 lei4 pou2. bat1 gwo3 waa6 seoi1 jyu4 ci2, ngo5 dou1 hai6 wui5 bong1 can3.
      The price rise is just ridiculous, but having said that, I will continue to use their service / buy things from them.
  2. 近義詞
    話啫、講就噉講
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase
    that said; nevertheless; be that as it may
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    话虽如此, 他和他的妻子一起离开了。
    話雖如此, 他和他的妻子一起離開了。
    huà suī rú cǐ , tā hé tā de qī zǐ yī qǐ lí kāi le 。
    • Having said that, he left with his wife.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    话虽如此
    話雖如此
    waa6 seoi1 jyu4 ci2
    • having said that
  2. Cantonese
    今次真系加得好离谱。不过话虽如此，我都系会帮衬。
    今次真係加得好離譜。不過話雖如此，我都係會幫襯。
    gam1 ci3 zan1 hai6 gaa1 dak1 hou2 lei4 pou2. bat1 gwo3 waa6 seoi1 jyu4 ci2, ngo5 dou1 hai6 wui5 bong1 can3.
    • The price rise is just ridiculous, but having said that, I will continue to use their service / buy things from them.