Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
話
柄
[
话
-]
Jyutping
waa6 beng3
Pinyin
huà bǐng
Definitions (CC-CEDICT)
a pretext for gossip
a matter for derision
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
會俾人講、批評或者抽秤嘅錯事或者缺失
pretext for gossip or matter for derision
招人話柄
招人话柄
ziu1 jan4 waa6 beng3
to become a subject for gossip or ridicule; to lay someone open to derision
Definitions (Wiktionary)
noun
words or behaviour used by others as a subject for ridicule
(syn.) 口實, 话把, 口实, 话靶, 話把, 話靶
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
招人话柄
招人話柄
ziu1 jan4 waa6 beng3
to become a subject for gossip or ridicule; to lay someone open to derision