Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
詬
病
[
诟
-]
Jyutping
gau3 beng6
Pinyin
gòu bìng
Definitions (CC-CEDICT)
to denounce
to castigate
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
指出過失,加以批評
to criticize
佢份人行事專橫,成日俾人詬病。
佢份人行事专横,成日俾人诟病。
keoi5 fan6 jan4 hang4 si6 zyun1 waang4, seng4 jat6 bei2 jan4 gau3 beng6.
He is often criticized for acting in a despotic manner.
近義詞
指摘
Definitions (Wiktionary)
verb, literary
to denounce; to castigate; to criticise
(syn.) 喝叱, 責怪, 痛骂, 斥骂, 指点, 怨怪, 谴责, 责备, 激励, 叱責, 斥責, 貶斥, 批評, 责骂, 责怪, 怪罪, 貶責, 怒, 痛罵, 數落, 归咎, 贬斥, 責罵, 赖, 摘, 说, 體斥, 指點, 申斥, 撻伐, 說, 歸咎, 歸罪, 呵叱, 責備, 贬责, 斥罵, 僝僽, 呲打, 數說, 說話, 挞伐, 责难, 指摘, 呵责, 吆喝, 指责, 非難, 非議, 嗔怪, 叱责, 呲兒, 激勵, 谤议, 数说, 训斥, 训, 責難, 斥责, 譴責, 謗議, 非难, 呲儿, 聲討, 呵斥, 体斥, 呵責, 批评, 指斥, 派, 呲, 賴, 熊, 说话, 归罪, 指責, 声讨, 訓斥, 訓, 数落, 非议, 叱骂, 叱罵
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢份人行事专横,成日俾人诟病。
佢份人行事專橫,成日俾人詬病。
keoi5 fan6 jan4 hang4 si6 zyun1 waang4, seng4 jat6 bei2 jan4 gau3 beng6.
He is often criticized for acting in a despotic manner.
Cantonese
诟病
詬病
to critize
Examples (Wiktionary)
Mandarin
诟病
詬病
gòu bìng
to criticize