Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
詩
篇
[
诗
-]
Jyutping
si1 pin1
Pinyin
shī piān
Definitions (CC-CEDICT)
a poem
a composition in verse
fig. epic (compared with historical epic)
the biblical Book of Psalms
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
由詩組成嘅文學作品
literary media of poems; literally, poem pieces
人中之龍 6 生命詩篇。
人中之龙 6 生命诗篇。
jan4 zung1 zi1 lung4 luk6 sang1 ming6 si1 pin1
Yakuza 6: The Song of Life; literally, dragon in human, life poems
Definitions (Wiktionary)
noun
epic
noun
poem
name
Psalms (book of the Bible)
(syn.) Abbreviations, 聖詠集, 詩, 詠
詩篇第二十三篇
诗篇第二十三篇
shī piān dì èr shí sān piān
Psalm 23
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
萨尔曼·鲁西迪的《撒旦诗篇》是现代文学的真正的杰作
薩爾曼·魯西迪的《撒旦詩篇》是現代文學的真正的傑作
sà ěr màn · lǔ xī dí de 《 sā dàn shī piān 》 shì xiàn dài wén xué de zhēn zhèng de jié zuò
“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
人中之龙 6 生命诗篇。
人中之龍 6 生命詩篇。
jan4 zung1 zi1 lung4 luk6 sang1 ming6 si1 pin1
Yakuza 6: The Song of Life; literally, dragon in human, life poems
Examples (Wiktionary)
Mandarin
诗篇第二十三篇
詩篇第二十三篇
shī piān dì èr shí sān piān
Psalm 23
Mandarin
今天读经的经文取自诗篇第二十三篇。
今天讀經的經文取自詩篇第二十三篇。
jīn tiān dú jīng de jīng wén qǔ zì shī piān dì èr shí sān piān .
Today's passage for scripture reading is taken from Psalm 23.