[-]

Jyutping si1 go1
Pinyin shī gē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. poem
  2. CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4]
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) Hymn
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    詩同​歌​嘅​合​稱
    poems and songs
  2. 名詞
    古​時​嘅​詩​嘅​統​稱​,​有​啲​可以​唱出​嚟
    a collective term for ancient poems which may be performed with music
    • 李白而家傳世嘅詩歌得返九百幾首。
      李白而家传世嘅诗歌得返九百几首。
      lei5 baak6 ji4 gaa1 cyun4 sai3 ge3 si1 go1 dak1 faan1 gau2 baak3 gei2 sau2.
      There are only nine hundred and something poems written by Li Bai that have been handed down until today.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    hymn (Classifier: 首 m c)
  2. noun
    poetry; poem (Classifier: 首 m c)
    • 詩歌朗誦
      诗歌朗诵
      shī gē lǎng sòng
      poetry recital
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #680
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这首诗混合了诗歌和散文。
    這首詩混合了詩歌和散文。
    zhè shǒu shī hùn hé le shī gē hé sǎn wén 。
    • That poem mixes prose with poetry.
  2. Mandarin
    中国诗歌以李白的诗最为有名。
    中國詩歌以李白的詩最為有名。
    zhōng guó shī gē yǐ lǐ bái de shī zuì wéi yǒu míng 。
    • Li Bai's work is the most famous of Chinese poetry.
  3. Mandarin
    比起小说,他更喜欢诗歌。
    比起小説,他更喜歡詩歌。
    bǐ qǐ xiǎo shuō , tā gèng xǐ huan shī gē 。
    • He prefers poetry to fiction.
  4. Mandarin
    只有经过漫长而痛苦的旅程诗歌才能诞生。
    只有經過漫長而痛苦的旅程詩歌才能誕生。
    zhǐ yǒu jīng guò màn cháng ér tòng kǔ de lǚ chéng shī gē cái néng dàn shēng 。
    • Poetry is only born after painful journeys into the vast regions of thought.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    李白而家传世嘅诗歌得返九百几首。
    李白而家傳世嘅詩歌得返九百幾首。
    lei5 baak6 ji4 gaa1 cyun4 sai3 ge3 si1 go1 dak1 faan1 gau2 baak3 gei2 sau2.
    • There are only nine hundred and something poems written by Li Bai that have been handed down until today.
  2. Cantonese
    诗歌
    詩歌
    si1 go1
    • hymn
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    诗歌朗诵
    詩歌朗誦
    shī gē lǎng sòng
    • poetry recital