試場 [试场]
Jyutping
si5 coeng4
Pinyin
shì chǎng
-
名詞
考試嘅場地(量詞:個/間)
examination venue; examination hall; examination room
-
請試場入面嘅考生保持肅靜。
请试场入面嘅考生保持肃静。
Candidates in the examination hall, please keep silent.
試場 [试场]
Jyutping
si3 coeng4
Pinyin
shì chǎng
-
名詞
考試嘅場地(量詞:個/間)
examination venue; examination hall; examination room
-
請試場入面嘅考生保持肅靜。
请试场入面嘅考生保持肃静。
Candidates in the examination hall, please keep silent.
-
noun
examination hall or room
-
Cantonese
考生不得擅自离开试场。
考生不得擅自離開試場。
haau2 sang1 bat1 dak1 sin6 zi6 lei4 hoi1 si5 coeng4
-
Candidates should not leave the hall without authorisation.
-
Cantonese
考试场地啲台真系四平八稳。
考試場地啲枱真係四平八穩。
haau2 si5 coeng4 dei6 di1 toi2 zan1 hai6 sei3 ping4 baat3 wan2.
-
The tables in exam hall are very steady.
-
Cantonese
陈sir捉走咗负责提水嘅择言,于是试场入面成条补给线即刻瓦解咗。
陳sir捉走咗負責提水嘅擇言,於是試場入面成條補給線即刻瓦解咗。
-
Mr Chan arrests Zaakjin, the answer supplier in the examination room. Therefore the supply chain has broken.
-
Cantonese
请试场入面嘅考生保持肃静。
請試場入面嘅考生保持肅靜。
-
Candidates in the examination hall, please keep silent.
-
Cantonese
如果执正嚟做,迟到嘅考生系唔可以入试场㗎。
如果執正嚟做,遲到嘅考生係唔可以入試場㗎。
jyu4 gwo2 zap1 zeng3 lai4 zou6, ci4 dou3 ge3 haau2 sang1 hai6 m4 ho2 ji5 jap6 si5 coeng4 gaa3.
-
If we follow the rules strictly, late candidates will not be allowed to enter the examination hall.