評分 [评－]

Jyutping ping4 fan1
Pinyin píng fēn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to grade
  2. to mark (student's work)
  3. grade
  4. score (of student's work)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    喺​一​個​特定​嘅​準​則​下​俾​分
    to give a mark or score; to rank
    • 評分標準
      评分标准
      ping4 fan1 biu1 zeon2
      standard of giving a mark or score/marking scheme
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    scoring; score
    • 評分標準
      评分标准
      píng fēn biāo zhǔn
      scoring criteria
  2. noun, of students' work
    marking; mark; grading; grade; assessing; assessment
  3. verb, of students' work
    to mark; to grade; to assess
  4. verb
    to score
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这家酒店在旅行指南上有四星级的评分，但是却完全没有四星级的水准。
    這家酒店在旅行指南上有四星級的評分，但是卻完全沒有四星級的水準。
    zhè jiā jiǔ diàn zài lǚ xíng zhǐ nán shàng yǒu sì xīng jí de píng fēn ， dàn shì què wán quán méi yǒu sì xīng jí de shuǐ zhǔn 。
    • This hotel is far from deserving the four stars the guidebook gives it.
  2. Mandarin
    你给测验评分了吗?
    你給測驗評分了嗎?
    nǐ gěi cè yàn píng fēn le ma ?
    • Did you grade the tests?
    • Have you marked the tests?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    传媒整体公信力评分
    傳媒整體公信力評分
    cyun4 mui4 zing2 tai2 gung1 seon3 lik6 ping4 fan1
    • credibility rating of media in general
  2. Cantonese
    记者希望议员可以喺会议厅即场为施政报告评分。
    記者希望議員可以喺會議廳即場為施政報告評分。
    gei3 ze2 hei1 mong6 ji5 jyun4 ho2 ji5 hai6 wui6 ji5 teng1 zik1 coeng4 wai6 si1 zing3 bou3 gou3 ping4 fan1.
    • The reporter asks the legislators to rate the Policy Address in the chamber immediately.
  3. Cantonese
    评分标准
    評分標準
    ping4 fan1 biu1 zeon2
    • standard of giving a mark or score/marking scheme
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    评分标准
    評分標準
    píng fēn biāo zhǔn
    • scoring criteria