Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
詐
傻
扮
懵
[
诈
---]
Jyutping
zaa3 so4 baan6 mung2
Pinyin
zhà shǎ bàn měng
Definitions (CC-CANTO)
playing dumb; to play the fool and feign ignorance
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
扮自己無份參與或者唔知道一件事,逃避嗰件事所帶嚟嘅責任同後果;扮懵
to act stupid; to play the fool; to get away by pretending ignorance
你咪喺度詐傻扮懵,我知道你有做!
你咪喺度诈傻扮懵,我知道你有做!
nei5 mai5 hai2 dou6 zaa3 so4 baan6 mung2, ngo5 zi1 dou6 nei5 jau5 zou6!
Don't play the fool. I know you did it!
近義詞
裝傻扮懵、裝瘋賣傻、詐癲扮傻、詐癲賣戇
Definitions (Wiktionary)
phrase, Cantonese, idiomatic
to play dumb; to feign ignorance
(syn.) 装疯卖傻, 裝瘋賣傻
Definitions (Kaifangcidian)
裝瘋賣傻 – 装疯卖傻
裝糊塗 – 装糊涂
扮傻
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你咪喺度诈傻扮懵,我知道你有做!
你咪喺度詐傻扮懵,我知道你有做!
nei5 mai5 hai2 dou6 zaa3 so4 baan6 mung2, ngo5 zi1 dou6 nei5 jau5 zou6!
Don't play the fool. I know you did it!