許勝不許敗 [许胜－许败]

Jyutping heoi2 sing3 bat1 heoi2 baai6
Pinyin xǔ shèng bù xǔ bài

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    只​可以​贏​，​唔​可以​輸
    no defeat is allowed; must not fail
    • 我哋咁難得先可以過五關斬六將，決賽許勝不許敗！
      我哋咁难得先可以过五关斩六将，决赛许胜不许败！
      ngo5 dei6 gam3 naan4 dak1 sin1 ho2 ji5 gwo3 ng5 gwaan1 zaam2 luk6 zoeng3, kyut3 coi3 heoi2 sing3 bat1 heoi2 baai6!
      It's been tough for us to get over the challenges all along. We must win in the final!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋咁难得先可以过五关斩六将，决赛许胜不许败！
    我哋咁難得先可以過五關斬六將，決賽許勝不許敗！
    ngo5 dei6 gam3 naan4 dak1 sin1 ho2 ji5 gwo3 ng5 gwaan1 zaam2 luk6 zoeng3, kyut3 coi3 heoi2 sing3 bat1 heoi2 baai6!
    • It's been tough for us to get over the challenges all along. We must win in the final!
  2. Cantonese
    呢场仗许胜不许败，我哋要好好噉打呢一仗。
    呢場仗許勝不許敗，我哋要好好噉打呢一仗。
    ni1 coeng4 zoeng3 heoi2 sing3 bat1 heoi2 baai6, ngo5 dei6 jiu3 hou2 hou2 gam2 daa2 ni1 jat1 zoeng3.
    • No failure or defeat is allowed! This time we must strike hard and fight back.