設身處地 [设-处-]
Jyutping
cit3 san1 cyu5 dei6
Pinyin
shè shēn chǔ dì
-
動詞
假設自己喺人哋嘅處境,去理解同體諒其他人嘅感受同反應,係同理心嘅一部分
to put oneself in other's shoes
設身處地 [设-处-]
Jyutping
cit3 san1 cyu3 dei6
Pinyin
shè shēn chǔ dì
-
to put oneself in sb else's shoes
-
動詞
假設自己喺人哋嘅處境,去理解同體諒其他人嘅感受同反應,係同理心嘅一部分
to put oneself in other's shoes
-
phrase, idiomatic
to put oneself in someone's shoes
(syn.) 換位思考, 换位思考
-
Cantonese
设身处地为你着想
設身處地為你着想
cit3 san1 cyu5 dei6 wai6 nei5 zoek6 soeng2
-
to put me into your shoes and consider for the sake of you
-
Mandarin
设身处地
設身處地
shè shēn chǔ dì
-
put oneself in somebody else’s position