Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
訪
客
[
访
-]
Jyutping
fong2 haak3
Pinyin
fǎng kè
Definitions (CC-CEDICT)
visitor; caller
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
嚟拜訪嘅外人(量詞:個)
visitor
訪客登記
访客登记
fong2 haak3 dang1 gei3
visitor registration
帶訪客參觀
带访客参观
daai3 fong2 haak3 caam1 gun1
to guide tour for visitors
Definitions (Wiktionary)
noun
guest
noun
visitor; guest
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
访客通常在进入一户日本人家之前会被要求脱鞋。
訪客通常在進入一户日本人家之前會被要求脱鞋。
fǎng kè tōng cháng zài jìn rù yī hù rì běn rén jiā zhī qián huì bèi yāo qiú tuō xié 。
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
At the entrance of a Japanese house, visitors are generally asked to take off their shoes.
Mandarin
当我住在乡下的时候,我几乎没有访客。
當我住在鄉下的時候,我幾乎沒有訪客。
dāng wǒ zhù zài xiāng xia de shí hou , wǒ jī hū méi yǒu fǎng kè 。
Living in the country, I have few visitors.
Mandarin
访客坐在我的对面。
訪客坐在我的對面。
fǎng kè zuò zài wǒ de duì miàn 。
The visitor sat across from me.
Mandarin
我们这里没有很多访客。
我們這裏沒有很多訪客。
wǒ men zhè lǐ méi yǒu hěn duō fǎng kè 。
We don't get many visitors here.
We don't get many visitors around here.
Mandarin
我们昨天有许多访客。
我們昨天有許多訪客。
wǒ men zuó tiān yǒu xǔ duō fǎng kè 。
We had a lot of visitors yesterday.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
你应该要准备间房畀访客。
你應該要準備間房畀訪客。
nei5 jing1 goi1 jiu3 zeon2 bei6 gaan1 fong2 bei2 fong2 haak3 。
You should prepare a room for the visitor.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
啲访客喺寺庙呢啲清静地方大声讲嘢,真系大煞风景。
啲訪客喺寺廟呢啲清靜地方大聲講嘢,真係大煞風景。
di1 fong2 haak3 hai2 zi6 miu2 ni1 di1 cing1 zing6 dei6 fong1 daai6 seng1 gong2 je5, zan1 hai6 daai6 saat3 fung1 ging2.
The quite and peaceful atmosphere in the temple is spoiled by the visitors.
Cantonese
访客多达八万人。
訪客多達八萬人。
fong2 haak3 do1 daat6 baat3 maan6 jan4.
There are up to 80000 visitors.
Cantonese
访客
訪客
fong2 haak3
visitor
Cantonese
访客登记
訪客登記
fong2 haak3 dang1 gei3
visitor registration
Cantonese
带访客参观
帶訪客參觀
daai3 fong2 haak3 caam1 gun1
to guide tour for visitors