記憶力 [记忆－]

Jyutping gei3 jik1 lik6
Pinyin jì yì lì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. faculty of memory
  2. ability to remember
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    記住​事物​嘅​經​過​同​形象​嘅​能力
    the ability to remember or memorize how things happen and how things look like
    • 記憶力衰退
      记忆力衰退
      gei3 jik1 lik6 seoi1 teoi3
      memory impairment
    • 增強記憶力
      增强记忆力
      zang1 koeng4 gei3 jik1 lik6
      to improve one's memory
  2. 近義詞
    記性
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    ability to remember; memory (as opposed to what is remembered)
    (syn.) 記時, 记持, 记性, 记时, 记示, 記持, 記示, 記性
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他的记忆力使我惊讶。
    他的記憶力使我驚訝。
    tā de jì yì lì shǐ wǒ jīng yà 。
    • His memory amazes me.
    • His memory baffles me.
  2. Mandarin
    由于年龄的关系，他的记忆力衰退了。
    由於年齡的關係，他的記憶力衰退了。
    yóu yú nián líng de guān xi ， tā de jì yì lì shuāi tuì le 。
    • His memory has been decaying because of age.
  3. Mandarin
    人越老，记忆力就越差。
    人越老，記憶力就越差。
    rén yuè lǎo ， jì yì lì jiù yuè chà 。
    • The older we become, the worse our memory gets.
    • As we age, our ability to remember gets worse.
  4. Mandarin
    希望我的记忆力能好一点。
    希望我的記憶力能好一點。
    xī wàng wǒ de jì yì lì néng hǎo yī diǎn 。
    • I wish I had a better memory.
  5. Mandarin
    但愿我有好一点的记忆力。
    但願我有好一點的記憶力。
    dàn yuàn wǒ yǒu hǎo yī diǎn de jì yì lì 。
    • I wish I had a better memory.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    英国十九世纪𠮶阵，啲人成日都话打飞机会令记忆力同集中力减退。
    英國十九世紀嗰陣，啲人成日都話打飛機會令記憶力同集中力減退。
    jing1 gwok3 sap6 gau2 sai3 gei2 go2 zan6 ， di1 jan4 sing4 jat6 dou1 waa2 daa2 fei1 gei1 wui5 ling6 gei3 jik1 lik6 tung4 zaap6 zung1 lik6 gaam2 teoi3 。
    • In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    记忆力衰退
    記憶力衰退
    gei3 jik1 lik6 seoi1 teoi3
    • memory impairment
    • the decline of memory, memory loss
  2. Cantonese
    上次嘅意外令到大脑受损，而家记忆力都差咗。
    上次嘅意外令到大腦受損，而家記憶力都差咗。
    soeng6 ci3 ge3 ji3 ngoi6 ling6 dou3 daai6 nou5 sau6 syun2, ji4 gaa1 gei3 jik1 lik6 dou1 caa1 zo2.
    • That accident damaged the cerebrum, it affected my memory.
  3. Cantonese
    做运动可以增进记忆力。
    做運動可以增進記憶力。
    zou6 wan6 dung6 ho2 ji5 zang1 zeon3 gei3 jik1 lik6.
    • Exercise can improve (your) memory.
  4. Cantonese
    增强记忆力
    增強記憶力
    zang1 koeng4 gei3 jik1 lik6
    • to improve one's memory
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    人老了记忆力就差了。
    人老了記憶力就差了。
    rén lǎo le jì yì lì jiù chā le ．
    • One's memory worsens when age increases.