言詞 [－词]

Jyutping jin4 ci4
Pinyin yán cí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. variant of 言辭|言辞[yan2 ci2]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    遣詞​用字​嘅​模式
    wording
    • 佢當住法官面言詞都咁粗俗，抵佢輸到甩底褲。
      佢当住法官面言词都咁粗俗，抵佢输到甩底裤。
      His wording and manners are beyond vulgar in the face of the judge, he will lose this case.
  2. 名詞
    遣詞​用字​嘅​方法​；​所​講​嘅​嘢
    words; what one says
    • 你言詞之間帶著一股殺氣，唔通想加害於我？
      你言词之间带著一股杀气，唔通想加害于我？
      There is a malevolence sewed between your words, do you mean to have anything more than a cup of tea?
  3. 近義詞
    措辭、用詞
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    words; expression
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢当住法官面言词都咁粗俗，抵佢输到甩底裤。
    佢當住法官面言詞都咁粗俗，抵佢輸到甩底褲。
    • His wording and manners are beyond vulgar in the face of the judge, he will lose this case.
  2. Cantonese
    你言词之间带著一股杀气，唔通想加害于我？
    你言詞之間帶著一股殺氣，唔通想加害於我？
    • There is a malevolence sewed between your words, do you mean to have anything more than a cup of tea?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    文言词汇
    文言詞彙
    wén yán cí huì
    • Classical Chinese vocabulary
  2. Mandarin
    方言词汇
    方言詞彙
    fāng yán cí huì
    • dialectal vocabulary