Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
言
行
舉
止
[--
举
-]
Jyutping
jin4 hang6 geoi2 zi2
Pinyin
yán xíng jǔ zhǐ
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他衣着像个绅士,言行举止却像个小丑。
他衣着像個紳士,言行舉止卻像個小丑。
tā yī zhuó xiàng gè shēn shì , yán xíng jǔ zhǐ què xiàng gè xiǎo chǒu 。
His dress is that of a gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
言行举止
言行舉止
jin4 hang4 geoi2 zi2
words, actions and manners
Cantonese
从阿思啲言行举止 就知佢系一个有教养嘅人。
從阿思啲言行舉止 就知佢係一個有教養嘅人。
cung4 aa3 si1 di1 jin4 hang4 geoi2 zi2 zau6 zi1 keoi5 hai6 jat1 go3 jau5 gaau3 joeng5 ge3 jan4.
You would know Ah-sze is well-bred person from her speech and behaviour.