言和 [－－]

Jyutping jin4 wo4
Pinyin yán hé

Definitions (CC-CANTO)
  1. to make peace
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to discuss making peace
    • 握手言和
      握手言和
      wò shǒu yán hé
      to shake hands and make it up
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    尽管语言和习俗不同，大家还是能够成为朋友。
    儘管語言和習俗不同，大家還是能夠成為朋友。
    jǐn guǎn yǔ yán hé xí sú bù tóng ， dà jiā hái shi néng gòu chéng wéi péng you 。
    • Despite different languages and cultures, everyone still became friends.
  2. Mandarin
    要真正了解一个国家的语言和文化， 就应该去那个国家学习和生活一段时间。
    要真正瞭解一個國家的語言和文化， 就應該去那個國家學習和生活一段時間。
    yào zhēn zhèng liǎo jiě yí gè guó jiā de yǔ yán hé wén huà ， jiù yīng gāi qù nà ge guó jiā xué xí hé shēng huó yī duàn shí jiān 。
    • If you want to truly understand the language and culture of a country, you should go to study and live in that country for a period of time.
  3. Mandarin
    要真正了解一个国家的语言和文化, 就应该去那个国家学习和生活一段时间.
    要真正瞭解一個國家的語言和文化, 就應該去那個國家學習和生活一段時間.
    yào zhēn zhèng liǎo jiě yí gè guó jiā de yǔ yán hé wén huà , jiù yīng gāi qù nà ge guó jiā xué xí hé shēng huó yī duàn shí jiān .
    • If you want to truly understand the language and culture of a country, you should go to study and live in that country for a period of time.
  4. Mandarin
    学生们在探讨语言和文化。
    學生們在探討語言和文化。
    xué sheng men zài tàn tǎo yǔ yán hé wén huà 。
    • The students are talking about language and culture.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    两队踢成一比一握手言和，一齐晋级。
    兩隊踢成一比一握手言和，一齊晉級。
    loeng5 deoi6 tek3 sing4 jat1 bei2 jat1 aak1 sau2 jin4 wo4, jat1 cai4 zeon3 kap1.
    • The game ended in 1 to 1 tie. The two teams shook hands and entered the next round together.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    握手言和
    握手言和
    wò shǒu yán hé
    • to shake hands and make it up