解凍 [－冻]

Jyutping gaai2 dung3
Pinyin jiě dòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to melt
  2. to thaw
  3. to defrost
  4. fig. to relax (repression, enmity etc)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將雪凍​咗​嘅​食​材​升温​，​變返​室温​；​冷藏​咗​好​耐​，​温度​太​低​嘅​食​材​，​唔​適合​即刻​用​嚟​煮​，​所以​要​解凍
    to thaw; to defrost
    • 將啲雞肉放喺室温解凍。
      将啲鸡肉放喺室温解冻。
      to thaw the chicken in room temperature.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to relax restrictions; to unfreeze (funds, assets, etc.)
  2. verb
    to relax; to thaw (of relations, repression, etc.)
  3. verb
    to thaw; to defrost
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    想啲肉解冻得快啲就啤水冲冲佢。
    想啲肉解凍得快啲就啤水沖沖佢。
    soeng2 di1 juk6 gaai2 dung3 dak1 faai3 di1 zau6 be1 seoi2 cung1 cung1 keoi5
    • If you want the meat to defrost faster, you need to wash it under running water.
  2. Cantonese
    将啲鸡肉放喺室温解冻。
    將啲雞肉放喺室温解凍。
    • to thaw the chicken in room temperature.
  3. Cantonese
    唔该帮我喺个硬柜道攞只鸡出嚟解冻吖。
    唔該幫我喺個硬櫃道攞隻雞出嚟解凍吖。
    m4 goi1 bong1 ngo5 hai2 go3 ngaang6 gwai6 dou6 lo2 zek3 gai1 ceot1 lai4 gaai2 dung3 aa1.
    • Please remove a chicken from the freezer to defrost it.