覽 [览]

Jyutping laam5
Pinyin lǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to look at
  2. to view
  3. to read
Definitions (CC-CANTO)
  1. to look at/to view/to read/to inspect/to perceive/to visit/to tour
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    （​風景​）​ ​睇
    (of scenery) to see; to watch
    • 遊覽
      游览
      jau4 laam5
      to sightsee
  2. 語素
    （​資訊​）​ ​睇​；​閲​讀
    (of information) to read/browse
    • 喺網上瀏覽
      喺网上浏览
      hai2 mong5 soeng6 lau4 laam5
      to browse the Internet
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to look at; to view; to inspect; to perceive
  2. character
    to read
Definitions (Unihan)
  1. look at, inspect
  2. perceive
  3. Cangjie Input - Traditional
    SWBUU
  4. Cangjie Input - Simplified
    LIBHU
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级汉字表 #127
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    展览会让人印象很深刻。
    展覽會讓人印象很深刻。
    zhǎn lǎn huì ràng rén yìn xiàng hěn shēn kè 。
    • The exhibition was very impressive.
  2. Mandarin
    我人生中第一次游览了罗马。
    我人生中第一次遊覽了羅馬。
    wǒ rén shēng zhōng dì yī cì yóu lǎn le luó mǎ 。
    • I visited Rome for the first time in my life.
  3. Mandarin
    我第一次游览西班牙的时候，一切都那么有趣。
    我第一次遊覽西班牙的時候，一切都那麼有趣。
    wǒ dì yī cì yóu lǎn xī bān yá de shí hou ， yī qiè dōu nà me yǒu qù 。
    • Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
  4. Mandarin
    不要在阅览室内谈话。
    不要在閱覽室內談話。
    bù yào zài yuè lǎn shì nèi tán huà 。
    • Don't talk in the reading room.
  5. Mandarin
    直到我游览了澳大利亚之后，我才意识到日本是多么小。
    直到我遊覽了澳大利亞之後，我才意識到日本是多麼小。
    zhí dào wǒ yóu lǎn le ào dà lì yà zhī hòu ， wǒ cái yì shí dào rì běn shì duō me xiǎo 。
    • It wasn't until after visiting Australia that I realized Japan was so small.
    • I didn't realize how small Japan was until I went to Australia.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    㖊日𠮶个展览就开始咗喇。
    噚日嗰個展覽就開始咗喇。
    cam4 jat6 go2 go3 zin2 laam5 zau6 hoi1 ci2 zo2 laa3.
    • 昨天那個展覽便開始了。
    • The exhibition started since yesterday.
  2. Cantonese
    展览分成五个区域。
    展覽分成五個區域。
    zin2 laam5 fan1 sing4 ng5 go3 keoi1 wik6.
    • The exhibition is divided into five regions.
  3. Cantonese
    香港艺术馆搞紧个展览，展出岭南画派 嘅美术作品。
    香港藝術館搞緊個展覽，展出嶺南畫派 嘅美術作品。
    hoeng1 gong2 ngai6 seot6 gun2 gaau2 gan2 go3 zin2 laam5, zin2 ceot1 ling5 naam4 waa2 paai3 ge3 mei5 seot6 zok3 ban2.
    • The Hong Kong Art Museum is holding an exhibition on the fine art works of the Lingnan (Cantonese) School of painting.
  4. Cantonese
    一路行展览，一路觉得自己系大乡里出城，好多嘢唔识。
    一路行展覽，一路覺得自己係大鄉里出城，好多嘢唔識。
    jat1 lou6 haang4 zin2 laam5, jat1 lou6 gok3 dak1 zik6 gei2 hai6 daai6 hoeng1 lei5 ceot1 seng2, hou2 do1 je5 m4 sik1.
    • The more I see of these exhibits, the more I feel like an uncultured bumpkin. There's so much that I don't know.
  5. Cantonese
    展览场
    展覽場
    zin2 laam5 coeng4
    • exhibition hall
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我边等边浏览几本杂志。
    我邊等邊瀏覽幾本雜誌。
    wǒ biān děng biān liú lǎn jǐ běn zá zhì ．
    • I browsed through some magazines while I waited.
  2. Mandarin
    浏览器的判断错误可以使用户想要连接的网站之外的其他人获得用户的Cookie中的信息，有心人会在此基础之上破译用户的姓名、密码，然后在登录其它网站时冒用这些信息。还可以让一些心存不轨的网站阅读、改变或删除其它网站的小甜饼。
    瀏覽器的判斷錯誤可以使用户想要連接的網站之外的其他人獲得用户的Cookie中的信息，有心人會在此基礎之上破譯用户的姓名、密碼，然後在登錄其它網站時冒用這些信息。還可以讓一些心存不軌的網站閲讀、改變或刪除其它網站的小甜餅。
    liú lǎn qì de pàn duàn cuò wù kě yǐ shǐ yòng hù xiǎng yào lián jiē de wǎng zhàn zhī wài de qí tā rén huò dé yòng hù de Ｃｏｏｋｉｅ zhōng de xìn xī ， yǒu xīn rén huì zài cǐ jī chǔ zhī shàng pò yì yòng hù de xìng míng ， mì mǎ ， rán hòu zài dēng lù qí tā wǎng zhàn shí mào yòng zhè xiē xìn xī ． hái kě yǐ ràng yī xiē xīn cún bù guǐ de wǎng zhàn yuè dú ， gǎi biàn huò shān chú qí tā wǎng zhàn de xiǎo tián bǐng ．
    • Mistakes in judgement from the web browser could allow information in a user's cookies to be obtained by parties other than the website the user wants to connect to, and those who want to will use this to figure out a user's full name and passwords, and use this information without the victim's knowledge on another website. It is also possible for malicious websites to read, alter, or delete cookies from other websites.
  3. Mandarin
    你能安排一次参观展览会吗？
    你能安排一次參觀展覽會嗎？
    nǐ néng ān pái yī cì cān guān zhǎn lǎn huì ma ？
    • Can you arrange a visit to the exhibition?
  4. Mandarin
    万国博览会
    萬國博覽會
    wàn guó bó lǎn huì
    • world fair
  5. Mandarin
    参考书阅览室
    參考書閱覽室
    cān kǎo shū yuè lǎn shì
    • reference library