親戚朋友 [亲---]
Jyutping
can1 cik1 pang4 jau5
Pinyin
qīn qī péng yǒu
-
noun
relatives and friends
親戚朋友 [亲---]
Jyutping
can1 cik1 pang4 jau5
Pinyin
qīn1qi péng2you
-
relatives and friends [written and colloquial]
-
Mandarin
她没有任何亲戚朋友照顾她。
她沒有任何親戚朋友照顧她。
tā méi yǒu rèn hé qīn qi péng you zhào gu tā 。
-
She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
-
Cantonese
亲戚朋友
親戚朋友
can1 cik1 pang4 jau5
-
one's relatives and friends
-
Mandarin
6月2日,来自台湾花莲县的台湾同胞与广西大新县雷平镇干部群众,在该镇安平村欢聚一堂,开展「贝侬」(壮语中为兄弟姐妹亲戚朋友的意思)相聚一家亲联谊活动。
6月2日,來自臺灣花蓮縣的臺灣同胞與廣西大新縣雷平鎮幹部群眾,在該鎮安平村歡聚一堂,開展「貝儂」(壯語中為兄弟姐妹親戚朋友的意思)相聚一家親聯誼活動。
6 yuè 2 rì , lái zì tái wān huā lián xiàn de tái wān tóng bāo yǔ guǎng xī dà xīn xiàn léi píng zhèn gàn bù qún zhòng , zài gāi zhèn ān píng cūn huān jù yī táng , kāi zhǎn “ bèi nóng ” ( zhuàng yǔ zhōng wéi xiōng dì jiě mèi qīn qī péng yǒu de yì sī ) xiàng jù yī jiā qīn lián yì huó dòng .