視如己出 [视－－－]

Jyutping si6 jyu4 gei2 ceot1
Pinyin shì rú jǐ chū

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    當​係​自己​親生​細路​噉​看待​後​輩
    to treat the younger generation as one's own kids
    • 院長對孤兒院入面嘅小朋友都視如己出，悉心裁培。
      院长对孤儿院入面嘅小朋友都视如己出，悉心裁培。
      jyun2 zoeng2 deoi3 gu1 ji4 jyun2 jap6 min6 ge3 siu2 pang4 jau5 dou1 si6 jyu4 gei2 ceot1, sik1 sam1 zoi1 pui4.
      The orphanage head treats every child there as hers and raise them wholeheartedly.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    院长对孤儿院入面嘅小朋友都视如己出，悉心裁培。
    院長對孤兒院入面嘅小朋友都視如己出，悉心裁培。
    jyun2 zoeng2 deoi3 gu1 ji4 jyun2 jap6 min6 ge3 siu2 pang4 jau5 dou1 si6 jyu4 gei2 ceot1, sik1 sam1 zoi1 pui4.
    • The orphanage head treats every child there as hers and raise them wholeheartedly.