見血封喉 [见－－－]

Jyutping gin3 hyut3 fung1 hau4
Pinyin jiàn xuè fēng hóu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​樹​；​又​稱​箭毒​木​，​含有​劇​毒​嘅​乳汁
    Antiaris toxicaria
  2. 形容詞
    形容​毒性​強烈​，​迅速​致命
    toxic and deadly
    • 呢隻毒藥見血封喉，你落一滴落去煲湯度，包佢飲完即死。
      呢只毒药见血封喉，你落一滴落去煲汤度，包佢饮完即死。
      ni1 zek3 duk6 joek6 gin3 hyut3 fung1 hau4, nei5 lok6 jat1 dik6 lok6 heoi3 bou1 tong1 dou6, baau1 keoi5 jam2 jyun4 zik1 sei2.
      Put a drop of this deadly poison into the pot of soup. You bet he will die soon after he has it.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢只毒药见血封喉，你落一滴落去煲汤度，包佢饮完即死。
    呢隻毒藥見血封喉，你落一滴落去煲湯度，包佢飲完即死。
    ni1 zek3 duk6 joek6 gin3 hyut3 fung1 hau4, nei5 lok6 jat1 dik6 lok6 heoi3 bou1 tong1 dou6, baau1 keoi5 jam2 jyun4 zik1 sei2.
    • Put a drop of this deadly poison into the pot of soup. You bet he will die soon after he has it.