覆巢之下無完卵 [－－－－无－－]

Jyutping fuk1 caau4 zi1 haa6 mou4 jyun4 leon2
Pinyin fù cháo zhī xià wú wán luǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. lit. when the nest is upset no egg is left intact (idiom)
  2. fig. when one falls in disgrace the whole family is doomed
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Definitions (Wiktionary)
  1. proverb
    No individual can escape from the calamity its group is suffering.
    (syn.) 岂有完卵, 焉有完卵, 覆巢之下，焉有完卵, 安有完卵, 覆巢之下，安有完卵, 豈有完卵, 覆巢之下
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    覆巢之下无完卵。
    覆巢之下無完卵。
    fù cháo zhī xià wú wán luǎn 。
    • How could there be unbroken eggs under a toppled nest?