要風得風，要雨得雨 [－风－风－－－－－]

Jyutping jiu3 fung1 dak1 fung1 ， jiu3 jyu5 dak1 jyu5
Pinyin yào fēng dé fēng ， yào yǔ dé yǔ

Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to get whatever one wants

要風得風，要雨得雨 [－风－风－－－－－]

Jyutping jiu3 fung1 dak1 fung1 jiu3 jyu5 dak1 jyu5
Pinyin yào fēng dé fēng ， yào yǔ dé yǔ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    形容​工作​、​生活​順利​，​想要​咩​就​有​咩
    to have an easy life; to get whatever one wants
    • 我覺得自己好似一個公主，屋企有啲錢，要風得風，要雨得雨。
      我觉得自己好似一个公主，屋企有啲钱，要风得风，要雨得雨。
      ngo5 gok3 dak1 zi6 gei2 hou2 ci5 jat1 go3 gung1 zyu2, nguk1 kei2 jau5 di1 cin2, jiu3 fung1 dak1 fung1, jiu3 jyu5 dak1 jyu5.
      In the past, I thought I was a princess; my family is pretty well off and I can have whatever I want.

要風得風，要雨得雨 [－风－风－－－－－]

Jyutping jiu3 fung1 dak1 fung1, jiu3 jyu5 dak1 jyu5
Pinyin yào fēng dé fēng , yào yǔ dé yǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to get whatever one wants
  2. to have everything going one's way
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我觉得自己好似一个公主，屋企有啲钱，要风得风，要雨得雨。
    我覺得自己好似一個公主，屋企有啲錢，要風得風，要雨得雨。
    ngo5 gok3 dak1 zi6 gei2 hou2 ci5 jat1 go3 gung1 zyu2, nguk1 kei2 jau5 di1 cin2, jiu3 fung1 dak1 fung1, jiu3 jyu5 dak1 jyu5.
    • In the past, I thought I was a princess; my family is pretty well off and I can have whatever I want.