[----]

Jyutping jiu3 leng3 m4 jiu3 meng6
Pinyin yào jìng wú yào mìng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    寧願​要​身材​苗條​/​樣靚​都​唔​理身​體​嘅​健康​,​或者​性命​嘅​安全
    to be more concerned about looking good than being healthy or safe
  2. 參看
    愛靚唔愛命
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, Cantonese
    to be fashionable rather than comfortable; to wear little on a cold day to look attractive
    (syn.) 要風度不要溫度, 要风度不要温度

[----]

Jyutping jiu3 leng3 m4 jiu3 meng6
Pinyin yào jìng n2 yào mìng

Definitions (CC-CANTO)
  1. To describe someone who is willing to sacrifice their health and risk their life for beauty