[--]

Jyutping jiu3 sou3
Pinyin yào sù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. essential factor
  2. key constituent
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) Important or main element
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    響​一件​事上邊​影響​最​重大​嘅​元素
    essential factor; key element
    • 勤力係成功嘅要素之一。
      勤力系成功嘅要素之一。
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    essential factor; key element
    (syn.) 因素
    • 核心要素
      核心要素
      hé xīn yào sù
      key factor
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #943
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    资本、土地和劳动是生产的三大要素。
    資本、土地和勞動是生產的三大要素。
    zī běn 、 tǔ dì hé láo dòng shì shēng chǎn de sān dà yào sù 。
    • Capital, land and labor are the three key factors of production.
  2. Mandarin
    对我自己来说,幸福有些根本的要素。
    對我自己來説,幸福有些根本的要素。
    duì wǒ zì jǐ lái shuō , xìng fú yǒu xiē gēn běn de yào sù 。
    • In my opinion, happiness has a few fundamental requirements.
  3. Mandarin
    声称钱不是幸福的一个要素是愚蠢的。
    聲稱錢不是幸福的一個要素是愚蠢的。
    shēng chēng qián bú shi xìng fú de yí gè yào sù shì yú chǔn de 。
    • Claiming that money is not a requirement for happiness is foolish.
  4. Mandarin
    其它的要素来自你跟别人的关系和你平日的活动。
    其它的要素來自你跟別人的關係和你平日的活動。
    qí tā de yào sù lái zì nǐ gēn bié ren de guān xi hé nǐ píng rì de huó dòng 。
    • Other requirements come from your relationships with other people and your daily activities.
  5. Mandarin
    所以,友情也是幸福的一个要素。
    所以,友情也是幸福的一個要素。
    suǒ yǐ , yǒu qíng yě shì xìng fú de yí gè yào sù 。
    • So friendship is also a requirement for happiness.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    要素
    要素
    jiu3 sou3
    • key factor
  2. Cantonese
    勤力系成功嘅要素之一。
    勤力係成功嘅要素之一。
    • Hardworking is the main ingredient for success.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    日本字。吾国人通读之若动。训解不一。政法书所见者均为勤业劳力之义。经济学称劳动为生产三要素之一。又自动车之动。即拆其字谓乘人自动之意也。
    日本字。吾國人通讀之若動。訓解不一。政法書所見者均為勤業勞力之義。經濟學稱勞動為生產三要素之一。又自動車之動。即拆其字謂乘人自動之意也。
    rì běn zì . wú guó rén tōng dú zhī ruò dòng . xùn jiě bù yī . zhèng fǎ shū suǒ jiàn zhě jūn wèi qín yè láo lì zhī yì . jīng jì xué chēng láo dòng wèi shēng chǎn sān yào sù zhī yī . yòu zì dòng chē zhī dòng . jí chāi qí zì wèi chéng rén zì dòng zhī yì yě .
    • X
  2. Mandarin
    核心要素
    核心要素
    hé xīn yào sù
    • key factor
  3. Mandarin
    如果欧裔可以放下非白人和以色列情,以及变种共产主义思想的其他要素,那么他们将没有堕落。
    如果歐裔可以放下非白人和以色列情,以及變種共產主義思想的其他要素,那麼他們將沒有墮落。
    rú guǒ ōu yì kě yǐ fàng xià fēi bái rén hé yǐ sè liè qíng , yǐ jí biàn zhǒng gòng chǎn zhǔ yì sī xiǎng de qí tā yào sù , nà me tā men jiāng méi yǒu duò luò .
    • If European descendants can give up affection for non-White people and Israel, among other elements of para-Communist thought, then they will be free from degeneracy.
  4. Mandarin
    这些特点是事实上存在的,不是虚造骗人的;是战争的全部基本要素,不是残缺不全的片段;是贯彻于双方一切大小问题和一切作战阶段之中的,不是可有可无的。
    這些特點是事實上存在的,不是虛造騙人的;是戰爭的全部基本要素,不是殘缺不全的片段;是貫徹於雙方一切大小問題和一切作戰階段之中的,不是可有可無的。
    zhè xiē tè diǎn shì shì shí shàng cún zài de , bù shì xū zào piàn rén de ; shì zhàn zhēng de quán bù jī běn yào sù , bù shì cán quē bù quán de piàn duàn ; shì guàn chè yú shuāng fāng yī qiè dà xiǎo wèn tí hé yī qiè zuò zhàn jiē duàn zhī zhōng de , bù shì kě yǒu kě wú de .
    • These characteristics exist objectively and are not invented to deceive people; they constitute all the basic elements of the war, and are not incomplete fragments; they permeate all major and minor problems on both sides and all stages of the war, and they are not matters of no consequence.