要嚟 [－－]

Jyutping jiu3 lei4
Pinyin yào lí

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用​嚟​帶​出​物件​嘅​用途​；​愛​嚟​；​用​嚟
    to be used for; used to state something's function
    • 呢份form要嚟做乜㗎？
      呢份form要嚟做乜㗎？
      ni1 fan6 fom1 jiu3 lai4 zou6 mat1 gaa3?
      What is the use of this form?
    • 支紅筆要嚟改簿嘅。
      支红笔要嚟改簿嘅。
      zi1 hung4 bat1 jiu3 lai4 goi2 bou2 ge3.
      The red pen is used for marking homework.
  2. 近義詞
    愛嚟、用嚟

要嚟 [－－]

Jyutping jiu3 lai4
Pinyin yào lí

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用​嚟​帶​出​物件​嘅​用途​；​愛​嚟​；​用​嚟
    to be used for; used to state something's function
    • 呢份form要嚟做乜㗎？
      呢份form要嚟做乜㗎？
      ni1 fan6 fom1 jiu3 lai4 zou6 mat1 gaa3?
      What is the use of this form?
    • 支紅筆要嚟改簿嘅。
      支红笔要嚟改簿嘅。
      zi1 hung4 bat1 jiu3 lai4 goi2 bou2 ge3.
      The red pen is used for marking homework.
  2. 近義詞
    愛嚟、用嚟
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你哋所有人都要嚟。
    你哋所有人都要嚟。
    nei5 dei6 so2 jau5 jan4 dou1 jiu3 lai4.
    • All of you have to come.
  2. Cantonese
    佢一听到警察要嚟就话有事走先，分明系作贼心虚啦。
    佢一聽到警察要嚟就話有事走先，分明係作賊心虛啦。
    keoi5 jat1 teng1 dou2 ging2 caat3 jiu3 lai4 zau6 waa6 jau5 si6 zau2 sin1, fan1 ming4 hai6 zok3 caak6 sam1 heoi1 laa1.
    • Once he heard that the police are coming, he said he had to go. I bet he's afraid that they'll find out what he did.
  3. Cantonese
    呢份form要嚟做乜㗎？
    呢份form要嚟做乜㗎？
    ni1 fan6 fom1 jiu3 lai4 zou6 mat1 gaa3?
    • What is the use of this form?
  4. Cantonese
    支红笔要嚟改簿嘅。
    支紅筆要嚟改簿嘅。
    zi1 hung4 bat1 jiu3 lai4 goi2 bou2 ge3.
    • The red pen is used for marking homework.
Examples (None)
  1. Cantonese
    我赞成同工不同酬，但机构成个lump sum嘅人工唔可以少，即是唔系要嚟畀机构悭钱。
    我贊成同工不同酬，但機構成個lump sum嘅人工唔可以少，即是唔係要嚟畀機構慳錢。
    yue:我贊成同工不同酬，但機構成個lump sum嘅人工唔可以少，即是唔係要嚟畀機構慳錢。