西紅柿 [-红-]
Jyutping
sai1 hung4 ci5
Pinyin
xī hóng shì
西紅柿 [-红-]
Jyutping
sai1 hung4 ci2
Pinyin
xī hóng shì
-
noun, Mainland-China, Mandarin, especially
tomato
(syn.) 青椒, 紅柿囝 dated, 醬辣子, 西番柿, 茄子, 西番柿子, 西送, 洋海椒, 山紅柿, 番鬼辣椒, 毛姑娘, 番柿, tho͘-má-to͘h, 番茄仔, 毛辣角, tomat, 毛秀才, 西紅柿子, 金錢橘, 酸湯果, 洋辣子, 番仔柿, 番瓜哩, 新紅柿子, 洋茄, 洋茄的, 金橘, 妥瑪多, 王公蜜, 紅海椒, 海茄, 甘蜜, 金橘子, 辣椒果, 洋茄子, มะเขือเทศ, 紅柿子, 火柿子, 柑仔得, 洋紅柿, 西香柿, 洋柿, 番柿仔, 西紅柿, 洋柿子, 柑仔蜜, 番茄, 大孖地, 柿子, 崩龍果, 洋落蘇, 臭柿, 海茄瓜, 茄, 洋番椒, 臭柿仔, 帕麼多, 紅毛茄, 虎井蜜, 西紅柿 Mainland China, tom-má-toh, 酸茄, 紅茄, 番茄兒
-
蔬果:臺
番茄
-
蔬果:陸
洋柿子、番茄、西紅柿
-
蔬果:香
番茄、西紅柿
-
蔬果:澳
番茄、西紅柿
-
差異說明
大陸部分地區又稱為「西紅柿」或「洋柿子」。
-
Mandarin
Tom喜不喜欢吃西红柿?
Tom喜不喜歡吃西紅柿?
tom xǐ bù xǐ huan chī xī hóng shì ?
-
Does Tom like tomatoes?
-
Tom likes tomatoes?
-
Mandarin
她在她花园里种西红柿。
她在她花園裏種西紅柿。
tā zài tā huā yuán lǐ zhǒng xī hóng shì 。
-
She grows tomatoes in her garden.
-
Mandarin
梅格买了一罐西红柿。
梅格買了一罐西紅柿。
méi gé mǎi le yī guàn xī hóng shì 。
-
Meg bought a can of tomatoes.
-
Mandarin
一公斤的番茄酱等于两公斤的西红柿。
一公斤的番茄醬等於兩公斤的西紅柿。
yī gōng jīn de fān qié jiàng děng yú liǎng gōng jīn de xī hóng shì 。
-
A kilo of ketchup is equivalent to two kilos of tomatoes.
-
One kilogram of tomato sauce is equivalent to two kilograms of tomatoes.
-
Mandarin
茄子,胡萝卜,西红柿。
茄子,胡蘿蔔,西紅柿。
qié zi , hú luó bo , xī hóng shì 。
-
Eggplant, carrot, tomato.