西斜 [－－]

Jyutping sai1 ce4
Pinyin xī xié

Definitions (CC-CANTO)
  1. (adjective) (of a condo or a room) west-facing
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    一層​樓​嘅​窗​門​向​著​西​邊​，​去​到​日落​之前​，​陽光會​直射​入屋​，​令室​內光棖​棖​又熱
    having openings facing west, so sunlight comes through during late afternoon
    • 西斜熱
      西斜热
      sai1 ce4 jit6
      heat from the sunlight coming through during late afternoon
    • 呢層樓西斜，下晝會好熱。
      呢层楼西斜，下昼会好热。
      ni1 cang4 lau2 sai1 ce4, haa6 zau3 wui5 hou2 jit6.
      This flat faces west, so it will be very hot in the late afternoon.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese, of a room
    to have a western exposure to the sun and be hot in summer
    (syn.) 西晒, 西曬
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 西曬 – 西晒
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我屋企西斜，日日下昼都好晒。
    我屋企西斜，日日下晝都好曬。
    ngo5 uk1 kei2 sai1 ce4, jat6 jat6 haa6 zau3 dou1 hou2 saai3.
    • My home faces west and it is under strong sunshine every afternoon.
  2. Cantonese
    西斜热
    西斜熱
    sai1 ce4 jit6
    • heat from the sunlight coming through during late afternoon
  3. Cantonese
    呢层楼西斜，下昼会好热。
    呢層樓西斜，下晝會好熱。
    ni1 cang4 lau2 sai1 ce4, haa6 zau3 wui5 hou2 jit6.
    • This flat faces west, so it will be very hot in the late afternoon.