西 [－]

Jyutping sai1
Pinyin xī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. the West
  2. abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]
  3. Spanish
  4. west
Definitions (CC-CANTO)
  1. west/western/occident/foreign/a surname/abbreviation for Spain/westwards/a pawn-ticket/cunt
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞、粗俗
    「​閪​」​嘅​避​諱
    euphemism of 閪hai1
    • 佢塊面西到不得了。
      佢块面西到不得了。
      keoi5 faai3 min6 sai1 dou3 bat1 dak1 liu5
      x
  2. 名詞、粗俗
    「​閪​」​嘅​避​諱
    euphemism of 閪hai1
    • 傻西
      傻西
      so4 sai1
      silly cunt
  3. 動詞、形容詞
    旋轉
    to spin
    • 你睇下佢個波西到幾勁。
      你睇下佢个波西到几劲。
      nei5 tai2 haa5 keoi5 go3 bo1 sai1 dou3 gei2 ging6
      Look! The ball is spinning like crazy.
  4. 動詞、形容詞
    因為​慣性力​而側​埋​一邊​或​偏​離路線
    to shift path because of the fictitious force
    • 喺藤原效應之下，個風西埋咗一邊。
      喺藤原效应之下，个风西埋咗一边。
      hai2 tang4 jyun4 haau6 jing3 zi1 haa6, go3 fung1 sai1 maai4 zo2 jat1 bin6
      The typhoon shifted its path because of the Fujiwhara Effect.
  5. 參看
    篩
  6. 名詞
    日落​嘅​方向​；​當你​面向​北方​，​西方​就​喺​你​左​邊
    west
    • 太陽喺西邊落下。
      太阳喺西边落下。
      taai3 joeng4 hai2 sai1 bin1 lok6 haa6.
      The sun sets in the west.
  7. 名詞
    旋轉​；​圓形​或​球體​向​一邊​傾側
    a spin of a circle or a sphere
    • 落西
      落西
      lok6 sai1
      to do a spin
    • 腳指尾拉西
      脚指尾拉西
      goek3 zi2 mei1 laai1 sai1
      to kick the ball by using the outer side of sole to add side spin
Definitions (Unihan)
  1. west(ern)
  2. westward, occident
  3. Cangjie Input
    MCW
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们看东西不是看其实质，而是以我们的主观意识看它们的。
    我們看東西不是看其實質，而是以我們的主觀意識看它們的。
    wǒ men kàn dōng xī bú shi kàn qí shí zhì ， ér shì yǐ wǒ men de zhǔ guān yì shí kàn tā men de 。
    • We don't see things as they are, but as we are.
  2. Mandarin
    墨西哥有很多贫民窟。
    墨西哥有很多貧民窟。
    mò xī gē yǒu hěn duō pín mín kū 。
    • There are many slums in Mexico.
    • There are many shantytowns in Mexico.
    • There are a lot of slums in Mexico.
  3. Mandarin
    得不到的东西就最想得到。
    得不到的東西就最想得到。
    dé bù dào de dōng xī jiù zuì xiǎng dé dào 。
    • It is the things that we do not possess which seem to us most desirable.
  4. Mandarin
    彼得是一个利他主义的游戏玩家，他会把东西给需要的人，而不是为一己之私利出售。
    彼得是一個利他主義的遊戲玩傢，他會把東西給需要的人，而不是為一己之私利齣售。
    bǐ dé shì yī gè lì tā zhǔ yì de yóu xì wán jiā ， tā huì bǎ dōng xī gěi xū yào de rén ， ér bú shi wèi yī jǐ zhī sī lì chū shòu 。
    • Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit.
  5. Mandarin
    我想去西雅图。
    我想去西雅圖。
    wǒ xiǎng qù xī yǎ tú 。
    • I want to go to Seattle.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢条呔同佢套西装好衬。
    佢條呔同佢套西裝好襯。
    keoi5 tiu5 taai1 tung4 keoi5 tou3 sai1 zong1 hou3 can3 。
    • His tie corresponds well with his suit.
  2. Cantonese
    西班牙人最钟意夜晚出街散吓步、唞吓凉。
    西班牙人最鍾意夜晚出街散吓步、唞吓涼。
    sai1 baan1 ngaa4 jan4 zeoi3 zung1 ji3 je6 maan5 ceot1 gaai1 saan2 haa5 bou6 、 tau2 haak3 loeng4 。
    • Spaniards love to stroll around in the evening cool.
  3. Cantonese
    我好钟意食西瓜。
    我好鍾意食西瓜。
    ngo5 hou3 zung1 ji3 sik6 sai1 gwaa1 。
    • I like to eat watermelon.
  4. Cantonese
    巴西讲咩文㗎？
    巴西講咩文㗎？
    baa1 sai1 gong2 me1 man4 gaa3 ？
    • What is the language spoken in Brazil?
  5. Cantonese
    识返啲西班牙文嘅话，你去墨西哥实会玩得开心啲。
    識返啲西班牙文嘅話，你去墨西哥實會玩得開心啲。
    sik1 faan2 di1 sai1 baan1 ngaa4 man4 ge3 waa2 ， nei5 heoi3 mak6 sai1 go1 sat6 wui5 wun6 dak1 hoi1 sam1 di1 。
    • A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    欧西流行曲
    歐西流行曲
    au1 sai1 lau4 hang4 kuk1
    • Western pop songs
  2. Cantonese
    西方文化
    西方文化
    sai1 fong1 man4 faa3
    • Western culture
  3. Cantonese
    西方价值观
    西方價值觀
    sai1 fong1 gaa3 zik6 gun1
    • Western values
  4. Cantonese
    西方国家
    西方國家
    sai1 fong1 gwok3 gaa1
    • Western countries
  5. Cantonese
    南华够唔够quali打德甲西甲或者英冠？
    南華夠唔夠quali打德甲西甲或者英冠？
    naam4 waa2 gau3 m4 gau3 kwo1 li2 daa2 dak1 gaap3 sai1 gaap3 waak6 ze2 jing1 gun3?
    • Is the South China Football Team skilled enough to play in the Bundesliga, La Liga or EFL Championship?
Examples (None)
  1. Cantonese
    《金瓶梅》：今番遇了西门庆，风月久惯，本事高强的，如何不喜？
    《金瓶梅》：今番遇了西門慶，風月久慣，本事高強的，如何不喜？