Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
褲
袋
[
裤
-]
Jyutping
fu3 doi2
Pinyin
kù dài
Definitions (CC-CANTO)
Trouser pocket
Definitions (Wiktionary)
noun, Cantonese
pants pocket
(syn.) 裤袋仔, 褲袋仔
Definitions (Kaifangcidian)
褲兜 – 裤兜
褲兜兒 – 裤兜儿
褲子口袋 – 裤子口袋
褲子口袋兒 – 裤子口袋儿
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他走路时常常把一只手插在裤袋里。
他走路時常常把一隻手插在褲袋裏。
tā zǒu lù shí cháng cháng bǎ yī zhī shǒu chā zài kù dài lǐ 。
He often walks with his hand in his pocket.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢行路𠮶阵成日插只手落个裤袋度。
佢行路嗰陣成日插隻手落個褲袋度。
keoi5 hang4 lou6 go2 zan6 sing4 jat6 caap3 zek3 sau2 lok6 go3 fu3 doi2 dou6 。
He often walks with his hand in his pocket.
Cantonese
佢洗衫𠮶阵喺个仔个后裤袋度揾到个安全套。
佢洗衫嗰陣喺個仔個後褲袋度搵到個安全套。
keoi5 sai2 saam1 go2 zan6 hai2 go3 zai2 go3 hau6 fu3 doi2 dou6 wan2 dou3 go3 on1 cyun4 tou3 。
While doing the wash she found a condom in the back pocket of her son's pants.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
裤袋穿窿
褲袋穿窿
fu3 doi2 cyun1 lung1
to have a hole in a pocket of one's pants
Cantonese
佢抌条裤入洗衣机洗,裤袋张纸梗系洗到烂溶溶啦!
佢抌條褲入洗衣機洗,褲袋張紙梗係洗到爛溶溶啦!
keoi5 dam2 tiu4 fu6 jap6 sai2 ji1 gei1 sai2, fu3 doi2 zoeng1 zi2 gang2 hai6 sai2 dou3 laan6 jung4 jung4 laa1!
He put the trousers into the washing machine to wash. The paper in the pockets was certainly worn away to nothing.
Cantonese
漏墨漏到成个裤袋都系。
漏墨漏到成個褲袋都係。
lau6 mak6 lau6 dou3 seng4 go3 fu3 doi2 dou1 hai6.
(The pen) leaked ink and it's all over the pocket of my pants.