[-]

Jyutping lang3
Pinyin nài

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 連詞
    連著
    together with
    • 聖誕節褦住新年,總共有十日假。
      圣诞节褦住新年,总共有十日假。
      sing3 daan3 zit3 lang3 zyu6 san1 nin4, zung2 gung6 jau5 sap6 jat6 gaa3
      Including Christmas and New Years, there are 10 days of vacation altogether.
  2. 參看
  3. x

[-]

Jyutping noi6
Pinyin nài

Definitions (CC-CANTO)
  1. ignorant/sun hat/stupid/dull/doltish/to tie up/to bind

[-]

Jyutping nang3
Pinyin nài

Definitions (CC-CANTO)
  1. ignorant/sun hat/stupid/dull/doltish/to tie up/to bind
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 綁 – 绑
  2. 繫 – 系
  3. 聯繫 – 联系
  4. 拴住
  5. 搭配

[-]

Jyutping nang2
Pinyin nài

Definitions (CC-CANTO)
  1. ignorant/sun hat/stupid/dull/doltish/to tie up/to bind

[-]

Jyutping naai6
Pinyin nài

Definitions (CC-CANTO)
  1. ignorant/sun hat/stupid/dull/doltish/to tie up/to bind
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    foolish; incapable
  2. character
    Asian conical hat
  3. character, Cantonese
    to tie; to fasten
    • 只狗条颈褦住条绳。
      只狗条颈褦住条绳。
      zek3 gau2 tiu4 geng2 nang3 zyu6 tiu4 sing2.
      The dog's neck is tied with a leash.
  4. character, Cantonese
    connection
  5. character, Cantonese
    to bring along; to carry along
    • 两公婆褦住个仔一齐返乡下。
      两公婆褦住个仔一齐返乡下。
      loeng5 gung1 po4 nang3 zyu6 go3 zai2 jat1 cai4 faan1 hoeng1 haa2.
      The couple brought along its son to its hometown.
  6. character, Cantonese
    Classifier for strung, bunched or clustered objects.
    • 一抽二褦
      一抽二褦
      jat1 cau1 ji6 nang3
      carrying big parcels and small bags
Definitions (Unihan)
  1. stupid, dull, ignorant, doltish
  2. (Cant.) to tie up, bind
  3. Cangjie Input
    LIBP

[-]

Jyutping le5
Pinyin nài

Definitions (CC-CEDICT)
  1. ignorant
  2. sun hat
Definitions (CC-CANTO)
  1. ignorant/sun hat/stupid/dull/doltish/to tie up/to bind
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    圣诞节褦住新年,总共有十日假。
    聖誕節褦住新年,總共有十日假。
    sing3 daan3 zit3 lang3 zyu6 san1 nin4, zung2 gung6 jau5 sap6 jat6 gaa3
    • Including Christmas and New Years, there are 10 days of vacation altogether.
  2. Cantonese
    火船仔褦埋只艇。
    火船仔褦埋隻艇。
    • X
  3. Cantonese
    一纩褦锁匙
    一纊褦鎖匙
    jat1 kwang3 lang3 so2 si4
    • a bunch of keys
  4. Cantonese
    一纩褦腊味
    一纊褦臘味
    jat1 kwang3 lang3 laap6 mei2
    • cured meat hung with a string
  5. Cantonese
    乜你一抽二褦噉呀?快啲入嚟坐。
    乜你一抽二褦噉呀?快啲入嚟坐。
    mat1 nei5 jat1 cau1 ji6 lang3 gam2 aa3? faai3 di1 jap6 lai4 co5.
    • You are carrying a lot of things! Come take a seat.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    只狗条颈褦住条绳。
    只狗条颈褦住条绳。
    zek3 gau2 tiu4 geng2 nang3 zyu6 tiu4 sing2.
    • The dog's neck is tied with a leash.
  2. Cantonese
    两公婆褦住个仔一齐返乡下。
    两公婆褦住个仔一齐返乡下。
    loeng5 gung1 po4 nang3 zyu6 go3 zai2 jat1 cai4 faan1 hoeng1 haa2.
    • The couple brought along its son to its hometown.
  3. Cantonese
    一抽二褦
    一抽二褦
    jat1 cau1 ji6 nang3
    • carrying big parcels and small bags