Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
複
[
复
]
Jyutping
fuk1
Pinyin
fù
Definitions (CC-CEDICT)
to repeat
to double
to overlap
complex (not simple)
compound
composite
double
diplo-
duplicate
overlapping
to duplicate
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
再做多次一個動作或者行為
to repeat an action
複述
复述
fuk1 seot6
to re-tell something
我複一次你嘅柯打俾你聽吖。
我复一次你嘅柯打俾你听吖。
ngo5 fuk1 jat1 ci3 nei5 ge3 o1 daa2 bei2 nei5 teng1 aa1
Let me repeat your order once more.
Definitions (Wiktionary)
character
duplicate; double; overlapping
character
again
複檢
复检
fù jiǎn
to double-check
character
complex
character, literary
lined garment
character
to repeat; to double; to overlap
Definitions (Unihan)
repeat, double, overlap
Cangjie Input - Simplified
OAHE
Cangjie Input - Traditional
LOAE
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我会尽量不打扰你复习。
我會盡量不打擾你複習。
wǒ huì jǐn liàng bù dǎ rǎo nǐ fù xí 。
I'll do my best not to disturb your studying.
I will try not to interrupt you while you are studying.
I will try not to disturb you while you are studying.
I'll try not to disturb you while you're studying.
Mandarin
数学就像爱情,一个简单的意思,但可以变得很复杂。
數學就像愛情,一個簡單的意思,但可以變得很複雜。
shù xué jiù xiàng ài qíng , yí gè jiǎn dān de yì si , dàn kě yǐ biàn de hěn fù zá 。
Math is like love: a simple idea, but it can get complicated.
Mandarin
电脑是个复杂的机器。
電腦是個複雜的機器。
diàn nǎo shì gè fù zá de jī qì 。
A computer is a complex machine.
Computers are complicated machines.
Mandarin
Paula为今天的考试复习了吗?
Paula為今天的考試複習了嗎?
paula wèi jīn tiān de kǎo shì fù xí le ma ?
Has Paula been revising for her exam today?
Mandarin
不好意思,能请您重复一遍吗?
不好意思,能請您重複一遍嗎?
bù hǎo yì si , néng qǐng nín chóng fù yī biàn ma ?
I beg your pardon?
Pardon me?
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
你点解系都要搞到啲嘢咁复杂啫?
你點解係都要搞到啲嘢咁複雜啫?
nei5 dim2 gaai2 hai6 dou1 jiu3 gaau2 dou3 di1 je5 gam3 fuk1 zaap6 ze1 ?
Why do you always have to overcomplicate things?
Cantonese
文法好复杂呀。
文法好複雜呀。
man4 faat3 hou3 fuk1 zaap6 aa3 。
Grammar is very complicated.
Cantonese
呢个系一个非常复杂嘅问题。
呢個係一個非常複雜嘅問題。
nei4 go3 hai6 jat1 go3 fei1 soeng4 fuk1 zaap6 ge3 man6 tai4 。
This is a very complex problem.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我唔识英文 foot 嘅复数系乜。
我唔識英文 foot 嘅複數係乜。
ngo5 m4 sik1 jing1 man2 fut1 ge3 fuk1 sou3 hai6 mat1.
I do not know the plural form of the word "foot".
Cantonese
阿松复制咗个有病毒嘅 file,家吓搞到全公司嘅电脑都中晒毒。
阿松複製咗個有病毒嘅 file,家吓搞到全公司嘅電腦都中晒毒。
aa3 cung4 fuk1 zai3 zo2 go3 jau5 beng6 duk6 ge3 faai1 lou2, gaa1 haa5 gaau2 dou3 cyun4 gung1 si1 ge3 din6 nou5 dou1 zung3 saai3 duk6.
A-chung copied the file with virus, and now all the computers in the whole company are infected.
Cantonese
呢件案比较复杂。
呢件案比較複雜。
ni1 gin6 on3 bei2 gaau3 fuk1 zaap6.
This case is rather difficult.
Cantonese
复印
複印
fuk1 jan3
photocopy
Cantonese
复姓
複姓
fuk1 sing3
disyllabic surname
Examples (Wiktionary)
Mandarin
复检
複檢
fù jiǎn
to double-check
Mandarin
你需要多少复印件就复印多少吧。
你需要多少複印件就複印多少吧。
nǐ xū yào duō shǎo fù yìn jiàn jiù fù yìn duō shǎo ba .
Make as many photocopies as you need.
Mandarin
明天要考试了,所以我今天只能留在家里复习功课。
明天要考試了,所以我今天只能留在家裏複習功課。
míng tiān yào kǎo shì le , suǒ yǐ wǒ jīn tiān zhǐ néng liú zài jiā lǐ fù xí gōng kè .
I have a test tomorrow, so I have to stay at home today and review my homework.
Mandarin
随着企业业务变得越来越复杂,伺服器选择合适的作业系统也就显得越来越重要。
隨着企業業務變得越來越複雜,伺服器選擇合適的作業系統也就顯得越來越重要。
suí zhe qǐ yè yè wù biàn dé yuè lái yuè fù zá , sì fú qì xuǎn zé hé shì de zuò yè xì tǒng yě jiù xiǎn de yuè lái yuè zhòng yào .
As business transactions become increasingly complex, choosing an appropriate operating system for your server appears to be more and more important.
Mandarin
所谓入坑并没有你想象的那么复杂。你只需要发自内心的喜爱就可以了。
所謂入坑並沒有你想象的那麼複雜。你只需要發自內心的喜愛就可以了。
suǒ wèi rù kēng bìng méi yǒu nǐ xiǎng xiàng de nà me fù zá . nǐ zhǐ xū yào fā zì nèi xīn de xǐ ài jiù kě yǐ le .
Getting into a fandom is not as complex as you might imagine. All you need is wholehearted love for it.