裸 [－]

Jyutping lo5
Pinyin luǒ

Definitions (CC-CANTO)
  1. naked/nude/to undress/to strip/exposed/uncovered/bare

裸 [－]

Jyutping lo2
Pinyin luǒ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. naked
Definitions (CC-CANTO)
  1. naked/nude/to undress/to strip/exposed/uncovered/bare
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
  2. 語素
    冇​着​衫​；​冇​嘢​遮住​身體
    to be naked; to be uncovered
    • 裸睡
      裸睡
      lo2 seoi6
      to sleep naked
    • 裸跑
      裸跑
      lo2 paau2
      to run naked (in public places)
    • 裸照
      裸照
      lo2 ziu3
      nude photo
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    bare; nude; naked
  2. character
    to undress; to strip
Definitions (Unihan)
  1. bare, nude
  2. undress, strip
  3. Cangjie Input
    LWD
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2754
  2. HSK3 七一九级汉字表 #570
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    男孩赤裸着上身。
    男孩赤裸着上身。
    nán hái chì luǒ zhe shàng shēn 。
    • The boy was naked to the waist.
    • The boy was shirtless.
  2. Mandarin
    我见过的第一个裸体女人来自一期《国家地理杂志》。
    我見過的第一個裸體女人來自一期《國家地理雜誌》。
    wǒ jiàn guò de dì yī gè luǒ tǐ nǚ rén lái zì yī qī 《 guó jiā dì lǐ zá zhì 》。
    • The first naked woman I saw was in a National Geographic magazine.
  3. Mandarin
    我看见她裸体的。
    我看見她裸體的。
    wǒ kàn jiàn tā luǒ tǐ de 。
    • I saw her naked.
  4. Mandarin
    我在自己家赤身裸体有什么不对的！
    我在自己家赤身裸體有什麼不對的！
    wǒ zài zì jǐ jiā chì shēn luǒ tǐ yǒu shén me bù duì de ！
    • What's wrong with being nude in your own house?
  5. Mandarin
    那颗星星可以用裸眼看到。
    那顆星星可以用裸眼看到。
    nà kē xīng xing kě yǐ yòng luǒ yǎn kàn dào 。
    • That star is visible to the naked eye.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    喺公众场合裸露全身系违法嘅。
    喺公眾場合裸露全身係違法嘅。
    hai2 gung1 zung3 coeng4 hap6 lo2 lou6 cyun4 san1 hai6 wai4 faat3 ge3.
    • It's illegal to expose one's entire body in public.
  2. Cantonese
    裸睡
    裸睡
    lo2 seoi6
    • to sleep naked
  3. Cantonese
    裸跑
    裸跑
    lo2 paau2
    • to run naked (in public places)
  4. Cantonese
    裸照
    裸照
    lo2 ziu3
    • nude photo
  5. Cantonese
    你人到中年，要养妻活儿，学咩人裸辞呀。
    你人到中年，要養妻活兒，學咩人裸辭呀。
    nei5 jan4 dou3 zung1 nin4, jiu3 joeng5 cai1 wut6 ji4, hok6 me1 jan4 lo2 ci4 aa3.
    • You are a middle-aged man, dealing with wife and children, why would you quit without finding the next one?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    这种刻意的强加，赤裸裸，昭然若揭，简直就是只许州官放火，不许百姓点灯。
    這種刻意的強加，赤裸裸，昭然若揭，簡直就是隻許州官放火，不許百姓點燈。
    zhè zhǒng kè yì de qiáng jiā ， chì luǒ luǒ ， zhāo rán ruò jiē ， jiǎn zhí jiù shì zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ ， bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng ．
    • This kind of impositions, which is intentional, blatant and excessively obvious, exactly means that a boss can do whatever he/she likes but his/her subordinates should have no rights at all.
  2. Mandarin
    也正因为这些，裸体摄影艺术一直都被负面评价，只要图面上稍微有一点点挑逗性的暗示或者动作，就会被人们与色情联系在一起，被圣母党键盘侠们讨伐。
    也正因為這些，裸體攝影藝術一直都被負面評價，只要圖面上稍微有一點點挑逗性的暗示或者動作，就會被人們與色情聯繫在一起，被聖母黨鍵盤俠們討伐。
    yě zhèng yīn wèi zhè xiē ， luǒ tǐ shè yǐng yì shù yī zhí dōu bèi fù miàn píng jià ， zhǐ yào tú miàn shàng shāo wēi yǒu yī diǎn diǎn tiǎo dòu xìng de àn shì huò zhě dòng zuò ， jiù huì bèi rén men yǔ sè qíng lián xì zài yī qǐ ， bèi shèng mǔ dǎng jiàn pán xiá men tǎo fá ．
    • And because of these things, nude photography has always received negative comments. For just a very small flirtatious innuendo or movement on the photo, people would connect it to erotica, and it would be crushed by bleeding hearts and keyboard warriors.
  3. Mandarin
    赤裸裸的敲诈
    赤裸裸的敲詐
    chì luǒ luǒ de qiāo zhà
    • blatant blackmailing behaviour
  4. Mandarin
    假装了解是怕 真相太赤裸裸 狼狈比失去难受
    假裝瞭解是怕 真相太赤裸裸 狼狽比失去難受
    jiǎ zhuāng liǎo jiě shì pà ， zhēn xiàng tài chì luǒ luǒ ， láng bèi bǐ shī qù nán shòu
    • I feign to understand, for I am afraid,
      That the truth is too naked and transparent,
      And being helpless is more painful than losing.
  5. Mandarin
    有网民留言说，美国所能想到的推动“和平演变”的最直接方式，就是从以往的价值观感召变为赤裸裸的砸钱“撒狗粮”，找“带路党”。
    有網民留言説，美國所能想到的推動“和平演變”的最直接方式，就是從以往的價值觀感召變為赤裸裸的砸錢“撒狗糧”，找“帶路黨”。
    yǒu wǎng mín liú yán shuō ， měi guó suǒ néng xiǎng dào de tuī dòng “ hé píng yǎn biàn ” de zuì zhí jiē fāng shì ， jiù shì cóng yǐ wǎng de jià zhí guān gǎn zhào biàn wèi chì luǒ luǒ de zá qián “ sǎ gǒu liáng ” ， zhǎo “ dài lù dǎng ” ．
    • X