補鞋 [补－]

Jyutping bou2 haai4
Pinyin bǔ xié

Definitions (CC-CANTO)
  1. to repair shoes
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    整返​好​隻​爛鞋​。
    To repair a broken shoe.
    • 補鞋佬陳伯話，「鞋」字半邊難，不過都有半邊佳。
      补鞋佬陈伯话，「鞋」字半边难，不过都有半边佳。
      bou2 haai4 lou2 can4 baak3 waa6 haai4 zi6 bun3 bin1 naan4 bat1 gwo3 dou1 jau5 bun3 bin1 gaai1
      "Half of 'shoe' stands for 'woe', hard times! And the other half stands for 'shine', good times!" said the Cobbler Chan.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    补鞋
    補鞋
    bou2 haai4
    • to mend a shoe
  2. Cantonese
    补鞋佬陈伯话，「鞋」字半边难，不过都有半边佳。
    補鞋佬陳伯話，「鞋」字半邊難，不過都有半邊佳。
    bou2 haai4 lou2 can4 baak3 waa6 haai4 zi6 bun3 bin1 naan4 bat1 gwo3 dou1 jau5 bun3 bin1 gaai1
    • "Half of 'shoe' stands for 'woe', hard times! And the other half stands for 'shine', good times!" said the Cobbler Chan.