補貼 [补贴]

Jyutping bou2 tip3
Pinyin bǔ tiē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to subsidize
  2. subsidy
  3. allowance
  4. to supplement (one's salary etc)
  5. benefit
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一個​人​或​機構​資助​其他人​或機​構​嘅​資​金
    subsidy
    • 呢個補貼係唔係人人都可以攞㗎？
      呢个补贴系唔系人人都可以攞㗎？
      nei1 go3 bou2 tip3 hai6 m4 hai6 jan4 jan4 dou1 ho2 ji5 lo2 gaa3?
      Is this subsidy open to everyone?
  2. 動詞
    一個​人​或​機構​以資​金​嘅​形式​輔助​其他人​或​機構
    to subsidise
    • 呢間幼兒中心嘅部份開支由政府補貼。
      呢间幼儿中心嘅部份开支由政府补贴。
      ni1 gaan1 jau3 ji4 zung1 sam1 ge3 bou6 fan6 hoi1 zi1 jau4 zing3 fu2 bou2 tip3.
      Part of the expenditure of this child care centre is subsidised by the government.
  3. 近義詞
    補助
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    subsidy; allowance
    (syn.) 補助金, 补助金, 资助金, 資助金
  2. verb
    to subsidise; to provide financial assistance
    (syn.) 贴补, 貼補
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #57
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个补贴系唔系人人都可以攞㗎？
    呢個補貼係唔係人人都可以攞㗎？
    nei1 go3 bou2 tip3 hai6 m4 hai6 jan4 jan4 dou1 ho2 ji5 lo2 gaa3?
    • Is this subsidy open to everyone?
  2. Cantonese
    呢间幼儿中心嘅部份开支由政府补贴。
    呢間幼兒中心嘅部份開支由政府補貼。
    ni1 gaan1 jau3 ji4 zung1 sam1 ge3 bou6 fan6 hoi1 zi1 jau4 zing3 fu2 bou2 tip3.
    • Part of the expenditure of this child care centre is subsidised by the government.
  3. Cantonese
    补贴
    補貼
    bou2 tip3
    • to subsidize