裏頭 [里头]

Jyutping leoi5 tau4
Pinyin lǐ tou

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    即​係​裏​面
    inside
    • 我銀包裏頭仲有廿蚊。
      我银包里头仲有廿蚊。
      ngo5 ngan4 baau1 leoi5 tau4 zung6 jau5 jaa6 man1.
      I still have $20 in my wallet.
    • 房裏頭有咩人啊？
      房里头有咩人啊？
      fong2 leoi5 tau4 jau3 me1 jan4 aa3?
      Who are in the room?

裏頭 [里头]

Jyutping lei5 tau4
Pinyin lǐ tou

Definitions (CC-CANTO)
  1. Inside
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #347
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他们匆匆忙忙去看足球赛，屋里头东西都丢在那儿。
    他們匆匆忙忙去看足球賽，屋裏頭東西都丟在那兒。
    tā men cōng cōng máng máng qù kàn zú qiú sài ， wū lǐ tou dōng xī dōu diū zài na er 。
    • They hurried off to watch a football game, leaving their things all over the house.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我银包里头仲有廿蚊。
    我銀包裏頭仲有廿蚊。
    ngo5 ngan4 baau1 leoi5 tau4 zung6 jau5 jaa6 man1.
    • I still have $20 in my wallet.
  2. Cantonese
    房里头有咩人啊？
    房裏頭有咩人啊？
    fong2 leoi5 tau4 jau3 me1 jan4 aa3?
    • Who are in the room?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    “永霞、永霞！出来哈，北京爷爷来家里头看你来喽！”
    “永霞、永霞！出來哈，北京爺爺來家裏頭看你來嘍！”
    “ yǒng xiá ， yǒng xiá ！ chū lái hā ， běi jīng yé ye lái jiā lǐ tou kàn nǐ lái lou ！ ”
    • X
  2. Mandarin
    生命在他里头，这生命就是人的光。
    生命在他裏頭，這生命就是人的光。
    shēng mìng zài tā lǐ tou ， zhè shēng mìng jiù shì rén de guāng ．
    • In him was life; and the life was the light of men.
  3. Mandarin
    你这话说得我心里头热乎乎的。
    你這話説得我心裏頭熱乎乎的。
    nǐ zhè huà shuō de wǒ xīn lǐ tóu rè hū hū de ．
    • What you said warmed my heart.
  4. Mandarin
    你这话说得我心里头热乎乎的。
    你這話説得我心裏頭熱乎乎的。
    nǐ zhè huà shuō de wǒ xīn lǐ tou rè hū hū de ．
    • What you said warmed my heart.