Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
裇
衫
[--]
Jyutping
seot1 saam1
Pinyin
xū shān
Definitions (CC-CANTO)
shirt
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
一種有衣領、袖,衫嘅前面有一排垂直開胸鈕扣嘅西式上衣(量詞:件)
shirt; a western garment for the upper body which has a collar, sleeves and buttons down the front
長袖恤衫
长袖恤衫
coeng4 zau6 seot1 saam1
long sleeve shirt
裇衫西褲
裇衫西裤
seot1 saam1 sai1 fu3
shirts and pants
參看
恤衫
Definitions (Kaifangcidian)
襯衫 – 衬衫
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我买咗两件裇衫。
我買咗兩件裇衫。
ngo5 maai5 zo2 loeng5 gin6 seot1 saam1.
I bought two shirts.
Cantonese
件裇衫你想要咩色?
件裇衫你想要咩色?
gin6 seot1 saam1 nei5 soeng2 jiu3 me1 sik1?
For the shirt what colour do you prefer?
Cantonese
普遍嚟讲,比起男装裇衫,女士裇衫烫起嚟仲嘥时间。
普遍嚟講,比起男裝裇衫,女士裇衫燙起嚟仲嘥時間。
pou2 pin3 lai4 gong2, bei2 hei2 naam4 zong1 seot1 saam1, neoi5 si6 seot1 saam1 tong3 hei2 lai4 zung6 saai1 si4 gaan3.
普遍而言,比起男裝襯衣,女士襯衣熨燙起來更費事。
Generally, compared with men's shirts, ironing the ladies' shirts is more troublesome.
Cantonese
犀利哥𠮶件补𤶸嘅裇衫好型呀!
犀利哥嗰件補𤶸嘅裇衫好型呀!
sai1 lei6. go1 go2 gin6 bou2 naa1 ge3 seot1 saam1 hou2 jing4 aa3!
The patched shirt of Brother SaiLei is so stylish!
Cantonese
裇衫西裤
裇衫西褲
seot1 saam1 sai1 fu3
shirts and pants
Examples (Wiktionary)
Cantonese
你咁肥,因住撑爆件裇衫呀!
你咁肥,因住撑爆件裇衫呀!
nei5 gam3 fei4, jan1 zyu6 zaang6 baau3 gin6 seot1 saam1 aa3!
You're so fat, be careful not to tear the shirt apart!