被害 [－－]

Jyutping bei6 hoi6
Pinyin bèi hài

Definitions (CC-CANTO)
  1. To 'become a victim'; to be harmed; to be killed; to be injured; to be murdered
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to become an injured party
  2. verb
    to be murdered; to be assassinated
  3. verb
    to be persecuted
  4. verb, literary
    to suffer a disaster
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    被害人被勒索支付封口费已经很多年, 但现在他意识到这样做是愚蠢的, 而且他已经决定再也不付一毛钱了。
    被害人被勒索支付封口費已經很多年, 但現在他意識到這樣做是愚蠢的, 而且他已經決定再也不付一毛錢了。
    bèi hài rén bèi lè suǒ zhī fù fēng kǒu fèi yǐ jīng hěn duō nián , dàn xiàn zài tā yì shí dào zhè yàng zuò shì yú chǔn de , ér qiě tā yǐ jīng jué dìng zài yě bù fù yī máo qián le 。
    • The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你成日话人哋有阴谋，都唔知系咪有被害妄想症。
    你成日話人哋有陰謀，都唔知係咪有被害妄想症。
    nei5 seng4 jat6 waa6 jan4 dei6 jau5 jam1 mau4, dou1 m4 zi1 hai6 mai6 jau5 bei6 hoi6 mong5 soeng2 zing3.
    • I doubt whether you have a delusion disorder, as you always suspect others of having conspiracies.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    […[[#Chinese|]]]，伊于混乱中摸到地上之哑铃，即持哑铃砸被害人头部后，捆绑被害人，待强盗完毕后，抽烟思索如何处理被害人，约三十分钟，因认被害人有看见伊，始决定不留活口（决定杀死被害人），[…[[#Chinese|]]]
    […[[#Chinese|]]]，伊于混乱中摸到地上之哑铃，即持哑铃砸被害人头部后，捆绑被害人，待强盗完毕后，抽烟思索如何处理被害人，约三十分钟，因认被害人有看见伊，始决定不留活口（决定杀死被害人），[…[[#Chinese|]]]
    Ｆｒｏｍ ： ２００４ Ａｕｇｕｓｔ １９ ， 最高法院９３年度台上字第４３２６號刑事判決
    • X