[-]

Jyutping zau6
Pinyin xiù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. sleeve
  2. to tuck inside one's sleeve
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    衫​用​嚟​包住​隻​手​嘅​部份​(​量​詞​:​隻​)
    sleeve
    • 長袖
      长袖
      coeng4 zau6
      long sleeves
    • 短袖
      短袖
      dyun2 zau6
      short sleeves
    • 中袖
      中袖
      zung1 zau6
      medium/middle sleeves
    • 冇袖
      冇袖
      mou5 zau6
      sleeveless
    • 捲起隻袖
      卷起只袖
      gyun2 hei2 zek3 zau6
      to roll up one's sleeves
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to tuck inside one's sleeve
  2. character
    a surname
  3. character
    sleeve
Definitions (Unihan)
  1. sleeve
  2. put something in sleeve
  3. Cangjie Input
    LLW
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级汉字表 #241
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    今晚稍早,我接到马侃参议员打来,态度非常恳切的电话。马侃参议员已打完一场漫长艰苦的选战。他为这个他所热爱的国家所打的仗更久,更艰苦。他为美国的奉献牺牲,是我们多数同胞难以想像的。因为有他这位勇敢无私的领袖的奉献,我们才能过比较好的日子。
    今晚稍早,我接到馬侃參議員打來,態度非常懇切的電話。馬侃參議員已打完一場漫長艱苦的選戰。他為這個他所熱愛的國家所打的仗更久,更艱苦。他為美國的奉獻犧牲,是我們多數同胞難以想像的。因為有他這位勇敢無私的領袖的奉獻,我們才能過比較好的日子。
    jīn wǎn shāo zǎo , wǒ jiē dào mǎ kǎn cān yì yuán dǎ lái , tài du fēi cháng kěn qiè de diàn huà 。 mǎ kǎn cān yì yuán yǐ dǎ wán yī chǎng màn cháng jiān kǔ de xuǎn zhàn 。 tā wèi zhè ge tā suǒ rè ài de guó jiā suǒ dǎ dī zhàng gèng jiǔ , gèng jiān kǔ 。 tā wèi měi guó de fèng xiàn xī shēng , shì wǒ men duō shù tóng bāo nán yǐ xiǎng xiàng de 。 yīn wèi yǒu tā zhè wèi yǒng gǎn wú sī de lǐng xiù de fèng xiàn , wǒ men cái néng guò bǐ jiào hǎo de rì zi 。
    • A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
  2. Mandarin
    夏天我穿短袖衬衫。
    夏天我穿短袖襯衫。
    xià tiān wǒ chuān duǎn xiù chèn shān 。
    • In the summer I wear short-sleeved shirts.
    • In the summer, I wear short-sleeve shirts.
  3. Mandarin
    他是我们的领袖。
    他是我們的領袖。
    tā shì wǒ men de lǐng xiù 。
    • He acted as our guide.
  4. Mandarin
    「是的,」狄马一边回答,一边把黏在他右边衣袖的一块吃剩的鱼肉拨走:「我想要那边的那一件。」
    「是的,」狄馬一邊回答,一邊把黏在他右邊衣袖的一塊吃剩的魚肉撥走:「我想要那邊的那一件。」
    「 shì de ,」 dí mǎ yī biān huí dá , yī biān bǎ nián zài tā yòu bian yī xiù de yī kuài chī shèng de yú ròu bō zǒu :「 wǒ xiǎng yào nà bian de nà yī jiàn 。」
    • "Yes," Dima replied, brushing off a piece of half-eaten fish that had gotten stuck to his right sleeve. "I'd like to buy that one there."
  5. Mandarin
    你要是不答应的话,我就袖手旁观。
    你要是不答應的話,我就袖手旁觀。
    nǐ yào shi bù dā ying de huà , wǒ jiù xiù shǒu páng guān 。
    • If you don't make the promise, then I'll just stand by and watch.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    你着短袖唔冻嘅咩?
    你着短袖唔凍嘅咩?
    nei5 zoek6 dyun2 zau6 m4 dung3 ge3 me1 ?
    • Aren't you cold in short sleeves?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    掖一掖只袖吖。
    掖一掖隻袖吖。
    jip3 jat1 jip3 zek3 zau6 aa1.
    • Roll up your sleeves.
  2. Cantonese
    袖钮
    袖鈕
    zau6 nau2
    • sleeve button
  3. Cantonese
    卷起衫袖
    捲起衫袖
    gyun2 hei2 saam1 zau6
    • to roll up sleeves
  4. Cantonese
    抽血,唔该擪高衫袖。
    抽血,唔該擪高衫袖。
    cau1 hyut3, m4 goi1 jaap3 gou1 saam1 zau6.
    • I'll take a blood sample. Please roll up your sleeves.
  5. Cantonese
    绿色嘅袖。
    綠色嘅袖。
    luk6 sik1 ge3 zau6.
    • 綠色的袖子。
    • Green sleeves.
Examples (None)
  1. Cantonese
    学生领袖表明唔会再续保,反而会联同其他同学到警署踢保。
    學生領袖表明唔會再續保,反而會聯同其他同學到警署踢保。
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    擪高衫袖
    擪高衫袖
    jaap3 gou1 saam1 zau6
    • to pull up one's sleeves
  2. Mandarin
    撸起袖子
    擼起袖子
    lū qǐ xiù zǐ
    • to roll up one's sleeve
  3. Mandarin
    他是一位胸怀十分豁达,并且意念非常坚强的领袖。
    他是一位胸懷十分豁達,並且意念非常堅強的領袖。
    tā shì yī wèi xiōng huái shí fēn huò dá , bìng qiě yì niàn fēi cháng jiān qiáng de lǐng xiù .
    • He's a very broad-minded and strong-willed leader.
  4. Mandarin
    一边走 一边唱 领袖毛主席
    一邊走 一邊唱 領袖毛主席
    yī biān zǒu , yī biān chàng , lǐng xiù máo zhǔ xí
    • I walked / While I shouted out / "Chairman Mao, our leader"
  5. Mandarin
    爱戴领袖
    愛戴領袖
    ài dài lǐng xiù
    • to hold one's leaders in high esteem