衰弱 [－－]

Jyutping seoi1 joek6
Pinyin shuāi ruò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. weak
  2. feeble
Definitions (CC-CANTO)
  1. fragile
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    唔​再​強健​或​興盛​，​程度​變差
    decline; breakdown; weakening
    • 神經衰弱
      神经衰弱
      san4 ging1 seoi1 joek6
      neurasthenia; nervous breakdown
    • 語氣衰弱
      语气衰弱
      jyu5 hei3 seoi1 joek6
      weak voice
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to fall away; to waste away; to weaken
    (syn.) 消减, 减退, 減退, 消減, 消退, 衰退
  2. adj
    feeble; weak; faint
    (syn.) 微弱, 單薄, 虛弱, 孤单, 虚亏, 柔弱, 脆弱, 虧弱, 孱弱, 軟弱, 亏弱, 孤單, 虛虧, 弱, 体弱, 单薄, 虛荏, 虚荏, 软弱, 虚弱, 荏弱, 瘦瘠, 羸弱, 體弱, 瘦弱, 薄弱
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3839
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我是多么的衰弱啊！（请核对原文是否有误）
    我是多麼的衰弱啊！（請核對原文是否有誤）
    wǒ shì duō me de shuāi ruò a ！（ qǐng hé duì yuán wén shì fǒu yǒu wù ）
    • Extreme is my decay.
  2. Mandarin
    他们观察到她随著病情变化身体也渐渐衰弱下去。
    他們觀察到她隨著病情變化身體也漸漸衰弱下去。
    tā men guān chá dào tā suí zhù bìng qíng biàn huà shēn tǐ yě jiàn jiàn shuāi ruò xià qù 。
    • They watched her gradually weaken as the disease progressed.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    做呢行要成日睇住个市，真系令人神经衰弱㗎。
    做呢行要成日睇住個市，真係令人神經衰弱㗎。
    zou6 ni1 hong4 jiu3 seng4 jat6 tai2 zyu6 go3 si5, zan1 hai6 ling6 jan4 san4 ging1 seoi1 joek6 gaa3.
    • Those who work in this field need to keep an eye on the stock market all the time; it is not for the faint of heart.
  2. Cantonese
    衰弱
    衰弱
    seoi1 joek6
    • weak
  3. Cantonese
    神经衰弱
    神經衰弱
    san4 ging1 seoi1 joek6
    • neurasthenia; nervous breakdown
  4. Cantonese
    语气衰弱
    語氣衰弱
    jyu5 hei3 seoi1 joek6
    • weak voice
  5. Cantonese
    已经嚟到绝食嘅第三日，阿明明显衰弱咗，唔系好企到起身。
    已經嚟到絕食嘅第三日，阿明明顯衰弱咗，唔係好企到起身。
    ji5 ging1 lai4 dou3 zyut6 sik6 ge3 dai3 saam1 jat6, aa3 ming4 ming4 hin2 seoi1 joek6 zo2, m4 hai6 hou2 kei5 dou2 hei2 san1.
    • It is the third day of the hunger strike, Ming is obviously weaker than before, he couldn't even stand well.