Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
衫
尾
[--]
Jyutping
saam1 mei5
Pinyin
shān wěi
Definitions (CC-CANTO)
coattail; shirt tail
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
衫嘅後擺
tail of the clothes
佢喊住咁抆住我衫尾,個樣好可憐。
佢喊住咁抆住我衫尾,个样好可怜。
keoi5 haam3 zyu6 gam2 man1 zyu6 ngo5 saam1 mei5, go3 joeng2 hou2 ho2 lin4.
She cried and held my tail of my shirt. She looks so poor.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你都系掹衫尾先参加到今次嘅会议。
你都係掹衫尾先參加到今次嘅會議。
nei5 dou1 hai6 mang1 saam1 mei5 sin1 caam1 gaa1 dou3 gam1 ci3 ge3 wui6 ji5.
You can participate in this conference only because of your strong personal connection.
Cantonese
佢喊住咁抆住我衫尾,个样好可怜。
佢喊住咁抆住我衫尾,個樣好可憐。
keoi5 haam3 zyu6 gam2 man1 zyu6 ngo5 saam1 mei5, go3 joeng2 hou2 ho2 lin4.
She cried and held my tail of my shirt. She looks so poor.