衝撞 [冲－]

Jyutping cung1 zong6
Pinyin chōng zhuàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to collide
  2. jerking motion
  3. to impinge
  4. to offend
  5. to provoke
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    彼此​急速​帶勁​碰撞​起上​嚟
    to collide; to clash
    • 兩架賽車發生衝撞。
      两架赛车发生冲撞。
      loeng5 gaa3 coi3 maa5 faat3 sang1 cung1 zong6.
  2. 動詞
    得罪​；​冒犯
    to offend
    • 佢有老闆做後台，我點敢衝撞佢啊。
      佢有老板做后台，我点敢冲撞佢啊。
      keoi5 jau5 lou5 baan2 zou6 hau6 toi4, ngo5 dim2 gam2 cung1 zong6 keoi5 aa3.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to collide; to run into; to hit; to impact
    (syn.) 碰撞
  2. verb
    to offend; to hurt; to affront
  3. verb
    to run at (another player); to charge
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #495
Examples (None)
  1. Cantonese
    两架赛车发生冲撞。
    兩架賽車發生衝撞。
    loeng5 gaa3 coi3 maa5 faat3 sang1 cung1 zong6.
  2. Cantonese
    佢有老板做后台，我点敢冲撞佢啊。
    佢有老闆做後台，我點敢衝撞佢啊。
    keoi5 jau5 lou5 baan2 zou6 hau6 toi4, ngo5 dim2 gam2 cung1 zong6 keoi5 aa3.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    冲撞
    衝撞
    chōng zhuàng
    • to collide
  2. Mandarin
    在寻衅滋事犯罪中，孙小果无事生非，借故滋事，具有驾车追逐冲撞、持械随意殴打他人等情节。
    在尋釁滋事犯罪中，孫小果無事生非，藉故滋事，具有駕車追逐衝撞、持械隨意毆打他人等情節。
    zài xún xìn zī shì fàn zuì zhōng ， sūn xiǎo guǒ wú shì shēng fēi ， jiè gù zī shì ， jù yǒu jià chē zhuī zhú chōng zhuàng ， chí xiè suí yì ōu dǎ tā rén děng qíng jié ．
    • In his offence of picking quarrels and provoking trouble, Sun Xiaoguo made trouble out of nothing and provoke disputes based on excuses. Acts like chasing and hitting others when driving vehicles, or arbitrarily beating others was also observed.