Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
街
頭
巷
尾
[-
头
--]
Jyutping
gaai1 tau4 hong6 mei5
Pinyin
jiē tóu xiàng wěi
Definitions (CC-CEDICT)
top of streets, bottom of alleys (idiom); everywhere in the city
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
即係成個城市嘅每一條巷或者街
street corner and alley; streets and lanes
街頭巷尾都議論紛紛。
街头巷尾都议论纷纷。
gaai1 tau4 hong6 mei5 dou1 ji5 leon6 fan1 fan1.
The discussion is all over the city.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
streets and lanes; throughout the city
(syn.) 大街小巷
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
街头巷尾都议论纷纷。
街頭巷尾都議論紛紛。
gaai1 tau4 hong6 mei5 dou1 ji5 leon6 fan1 fan1.
The discussion is all over the city.