街頭 [－头]

Jyutping gaai1 tau4
Pinyin jiē tou

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    streets; street corner; neighbourhood
    • 這孩子無所事事，只是在街頭閒蕩。
      这孩子无所事事，只是在街头闲荡。
      zhè hái zi wú suǒ shì shì ， zhǐ shì zài jiē tóu xián dàng ．
      The kid has nothing to do but hang around the street corners.
    • 街頭小吃
      街头小吃
      jiē tóu xiǎo chī
      street food
    • 街頭藝人
      街头艺人
      jiē tóu yì rén
      street performer

街頭 [－头]

Jyutping gaai1 tau4
Pinyin jiē tóu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. street
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    即​係​嚮​條街​上面​，​又​或者​可以​引申​到​公眾​地方
    on the streets
    • 街頭藝術
      街头艺术
      gaai1 tau4 ngai6 seot6
      street art
    • 街頭小食
      街头小食
      gaai1 tau4 siu2 sik6
      street food
    • 街頭表演
      街头表演
      gaai1 tau4 biu2 jin2
      busking; street performance
    • 細路仔好鐘意喺街頭扭計
      细路仔好钟意喺街头扭计
      sai3 lou6 zai2 hou2 zung1 ji3 hai2 gaai1 tau4 nau2 gai2.
      Kids like to act mischievously in public
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    streets; street corner; neighbourhood
    • 這孩子無所事事，只是在街頭閒蕩。
      这孩子无所事事，只是在街头闲荡。
      zhè hái zi wú suǒ shì shì ， zhǐ shì zài jiē tóu xián dàng ．
      The kid has nothing to do but hang around the street corners.
    • 街頭小吃
      街头小吃
      jiē tóu xiǎo chī
      street food
    • 街頭藝人
      街头艺人
      jiē tóu yì rén
      street performer
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #442
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我要感谢我的选举搭档，这位先生全心全意竞选，为与他在史克兰顿街头一起长大的男男女女代言，并和我一起乘火车回德拉瓦州，他就是副总统当选人，拜登先生。
    我要感謝我的選舉搭檔，這位先生全心全意競選，為與他在史克蘭頓街頭一起長大的男男女女代言，并和我一起乘火車回德拉瓦州，他就是副總統當選人，拜登先生。
    wǒ yào gǎn xiè wǒ de xuǎn jǔ dā dàng ， zhè wèi xiān sheng quán xīn quán yì jìng xuǎn ， wèi yǔ tā zài shǐ kè lán dùn jiē tóu yī qǐ zhǎng dà de nán nán nǚ nǚ dài yán ， bìng hé wǒ yī qǐ chéng huǒ chē huí dé lā wǎ zhōu ， tā jiù shì fù zǒng tǒng dāng xuǎn rén ， bài dēng xiān sheng 。
    • I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.
  2. Mandarin
    默默守护中，有人跑到街头，叫来了协警。
    默默守護中，有人跑到街頭，叫來了協警。
    mò mò shǒu hù zhōng ， yǒu rén pǎo dào jiē tóu ， jiào lái le xié jǐng 。
    • As everyone stood guard silently, someone ran to the corner of the street and called over a police officer.
  3. Mandarin
    汤姆是街头艺人。
    湯姆是街頭藝人。
    tāng mǔ shì jiē tóu yì rén 。
    • Tom is a street performer.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    街头霸王
    街頭霸王
    gaai1 tau4 baa3 wong4
    • street bully
  2. Cantonese
    街头艺术
    街頭藝術
    gaai1 tau4 ngai6 seot6
    • street art
  3. Cantonese
    街头小食
    街頭小食
    gaai1 tau4 siu2 sik6
    • street food
  4. Cantonese
    街头表演
    街頭表演
    gaai1 tau4 biu2 jin2
    • busking; street performance
  5. Cantonese
    细路仔好钟意喺街头扭计
    細路仔好鐘意喺街頭扭計
    sai3 lou6 zai2 hou2 zung1 ji3 hai2 gaai1 tau4 nau2 gai2.
    • Kids like to act mischievously in public
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他和流浪街头的孩子交上了朋友。
    他和流浪街頭的孩子交上了朋友。
    tā hé liú làng jiē tóu de hái zǐ jiāo shàng le péng yǒu ．
    • He has made friends with the kids on the street.
  2. Mandarin
    这孩子无所事事，只是在街头闲荡。
    這孩子無所事事，只是在街頭閒蕩。
    zhè hái zi wú suǒ shì shì ， zhǐ shì zài jiē tóu xián dàng ．
    • The kid has nothing to do but hang around the street corners.
  3. Mandarin
    街头小吃
    街頭小吃
    jiē tóu xiǎo chī
    • street food
  4. Mandarin
    街头艺人
    街頭藝人
    jiē tóu yì rén
    • street performer
  5. Mandarin
    倒毙街头
    倒斃街頭
    dǎo bì jiē tóu
    • to drop dead on the street