街道 [－－]

Jyutping gaai1 dou6
Pinyin jiē dào

Definitions (CC-CEDICT)
  1. street
  2. CL:條|条[tiao2]
  3. subdistrict
  4. residential district
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    城鎮​中​俾​人​同車​通行​嘅​道路​（​量​詞​：​條​）
    road; street
    • 街道指南
      街道指南
      gaai1 dou6 zi2 naam4
      street directory
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    subdistrict; residential district (Classifier: 個／个)
  2. noun
    street; road (Classifier: 條／条)
    • 雙向街道
      双向街道
      shuāng xiàng jiē dào
      two-way street
    • 主要街道
      主要街道
      zhǔ yào jiē dào
      main road
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #400
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在结冰的街道上我们很难保持平衡。
    在結冰的街道上我們很難保持平衡。
    zài jié bīng de jiē dào shàng wǒ men hěn nán bǎo chí píng héng 。
    • It is hard to keep our balance on icy streets.
  2. Mandarin
    两条街道互相平行。
    兩條街道互相平行。
    liǎng tiáo jiē dào hù xiāng píng xíng 。
    • The two streets run parallel to one another.
  3. Mandarin
    请给我一张街道地图好吗？
    請給我一張街道地圖好嗎？
    qǐng gěi wǒ yī zhāng jiē dào dì tú hǎo ma ？
    • Can I get a route map, please?
    • Can you give me a map of the street?
    • Can you give me a street map?
  4. Mandarin
    我在人来人往的街道上走著，突然听见一下尖锐的叫声。
    我在人來人往的街道上走著，突然聽見一下尖銳的叫聲。
    wǒ zài rén lái rén wǎng de jiē dào shàng zǒu zhù ， tū rán tīng jiàn yī xià jiān ruì de jiào shēng 。
    • I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
  5. Mandarin
    我们穿过了一条人来人往的街道。
    我們穿過了一條人來人往的街道。
    wǒ men chuān guò le yī tiáo rén lái rén wǎng de jiē dào 。
    • We came through a busy street.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    昏暗嘅街道
    昏暗嘅街道
    fan1 ngam3 ge3 gaai1 dou6
    • 昏黑的街道
    • dark street
  2. Cantonese
    彳亍于昏暗街道中
    彳亍於昏暗街道中
    cik1 cuk1 jyu1 fan1 am3 gaai1 dou6 zung1
    • to walk slowly in the dark street
  3. Cantonese
    政府填海造地，并修筑街道。
    政府填海造地，並修築街道。
    zing3 fu2 tin4 hoi2 zou6 dei6, bing6 sau1 zuk1 gaai1 dou6.
    • The government built roads on the reclaimed land.
  4. Cantonese
    街道指南
    街道指南
    gaai1 dou6 zi2 naam4
    • street directory
  5. Cantonese
    我喺黑漆漆嘅街道自己一个行。
    我喺黑漆漆嘅街道自己一個行。
    ngo5 hai2 haak1 cat1 cat1 ge3 gaai1 dou6 zi6 gei1 jat1 go3 haang4.
    • I walk alone along the road of darkness.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    街道两边
    街道兩邊
    jiē dào liǎng biān
    • both sides of the street
  2. Mandarin
    双向街道
    雙向街道
    shuāng xiàng jiē dào
    • two-way street
  3. Mandarin
    主要街道
    主要街道
    zhǔ yào jiē dào
    • main road
  4. Mandarin
    这里的街道非常干净。
    這裏的街道非常乾淨。
    zhè lǐ de jiē dào fēi cháng gān jìng ．
    • The roads here are very clean.
  5. Mandarin
    2月8日临近中午，温县人大代表、温县温泉街道青峰社区党支部书记、社区主任马玉梅在值守卡点查看小区居民出行情况时，热心群众把长寿面和生日蛋糕送到卡点，她这才想起这天是自己的生日，她已连续在抗疫一线工作了15天。
    2月8日臨近中午，温縣人大代表、温縣温泉街道青峯社區黨支部書記、社區主任馬玉梅在值守卡點查看小區居民出行情況時，熱心羣眾把長壽麪和生日蛋糕送到卡點，她這才想起這天是自己的生日，她已連續在抗疫一線工作了15天。
    ２ yuè ８ rì lín jìn zhōng wǔ ， wēn xiàn rén dà dài biǎo ， wēn xiàn wēn quán jiē dào qīng fēng shè qū dǎng zhī bù shū jì ， shè qū zhǔ rèn mǎ yù méi zài zhí shǒu kǎ diǎn chá kàn xiǎo qū jū mín chū xíng qíng kuàng shí ， rè xīn qún zhòng bǎ cháng shòu miàn hé shēng rì dàn gāo sòng dào kǎ diǎn ， tā zhè cái xiǎng qǐ zhè tiān shì zì jǐ de shēng rì ， tā yǐ lián xù zài kàng yì yī xiàn gōng zuò le １５ tiān ．
    • X