Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
行
規
[-
规
]
Jyutping
hong4 kwai1
Pinyin
háng guī
Definitions (CC-CANTO)
Regulation in industry; professional etiquette
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
行業裏面共同遵守嘅規矩(量詞:條/套)
set of rules observed among members of a trade or profession, guild regulations
行規係5%回佣。
行规系5%回佣。
hong4 kwai1 hai6 ng5 pat6 sen1 wui4 jung2
The guild regulations provide a 5% sales commission (for each transaction).
Definitions (Wiktionary)
noun
rule(s) observed among members of a trade or profession
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
行规系5%回佣。
行規係5%回佣。
hong4 kwai1 hai6 ng5 pat6 sen1 wui4 jung2
The guild regulations provide a 5% sales commission (for each transaction).
Cantonese
虽然你系个好似萤火虫咁出众嘅男人,但始终行有行规,点都要找数架?
雖然你係個好似螢火蟲咁出眾嘅男人,但始終行有行規,點都要找數架?
Although you are a magnificent man, rules are rules. When are you going to pay up?