行船 [－－]

Jyutping haang4 syun4
Pinyin xíng chuán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    喺​船​上面​工作​為生
    to make a living on a boat/ship
    • 我阿公以前行船嘅。
      我阿公以前行船嘅。
      ngo5 aa3 gung1 ji5 cin4 haang4 syun2 ge3.
      My grandfather was a seaman.
    • 佢去咗行船，半年先返屋企一次。
      佢去咗行船，半年先返屋企一次。
      keoi5 heoi3 zo2 haang4 syun2, bun3 nin4 sin1 faan1 uk1 kei2 jat1 ci3.
      He is serving a tour and only comes home every half-year.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 通船
  2. 航行
  3. 跑船
  4. 走船

行船 [－－]

Jyutping haang4 syun2
Pinyin xíng chuán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    喺​船​上面​工作​為生
    to make a living on a boat/ship
    • 我阿公以前行船嘅。
      我阿公以前行船嘅。
      ngo5 aa3 gung1 ji5 cin4 haang4 syun2 ge3.
      My grandfather was a seaman.
    • 佢去咗行船，半年先返屋企一次。
      佢去咗行船，半年先返屋企一次。
      keoi5 heoi3 zo2 haang4 syun2, bun3 nin4 sin1 faan1 uk1 kei2 jat1 ci3.
      He is serving a tour and only comes home every half-year.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 當水手 – 当水手
  2. 在船上工作
  3. 在船上做事

行船 [－－]

Jyutping hang4 syun4
Pinyin xíng chuán

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to sail a boat
  2. to navigate
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to sail a boat; to navigate
    (syn.) 開船, 开船, 駛船, 驶船
  2. noun
    sailing boat; sailing vessel
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    行船
    行船
    haang4 syun2
    • to make a living on a boat/ship; literally: to run a boat/ship
  2. Cantonese
    我阿公以前行船嘅。
    我阿公以前行船嘅。
    ngo5 aa3 gung1 ji5 cin4 haang4 syun2 ge3.
    • My grandfather was a seaman.
  3. Cantonese
    佢去咗行船，半年先返屋企一次。
    佢去咗行船，半年先返屋企一次。
    keoi5 heoi3 zo2 haang4 syun2, bun3 nin4 sin1 faan1 uk1 kei2 jat1 ci3.
    • He is serving a tour and only comes home every half-year.